シャチの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 orc; dowel; killer whale; Orcinus; wooden key
Weblio実用英語辞典での「シャチ」の英訳 |
|
シャチ
「シャチ」の英語
orca, killer whaleorca
orcaのニュアンス
「orca」はシャチを指す学術的な呼称であり、一般的にも広く使われている。この語はラテン語由来で、シャチの学名「Orcinus orca」にも見られる。生物学的な文脈や教育的な環境で好んで使用される傾向がある。
orcaと一緒に使われやすい単語・表現
・pod（群れ）・marine mammal（海洋哺乳類）
・predator（捕食者）
orcaの例文
・The orca is known for its high intelligence and complex social structures.（シャチはその高い知能と複雑な社会構造で知られている。）・An orca pod was spotted hunting cooperatively off the coast.（海岸沖で協力して狩りをするシャチの群れが目撃された。）
・Orcas are apex predators, dominating the marine food chain.（シャチは頂点捕食者であり、海洋食物連鎖を支配している。）
killer whale
killer whaleのニュアンス
「killer whale」という表現は、シャチが大型の海洋哺乳類を捕食する様子から由来しており、やや古いが一般的な呼称である。この名前はシャチの強力な捕食者としての側面を強調するが、近年はその誤解を招く可能性があるため、「orca」の使用が推奨されることもある。
killer whaleと一緒に使われやすい単語・表現
・breaching（飛び跳ねる）・ecotourism（エコツーリズム）
・conservation status（保全状況）
killer whaleの例文
・The killer whale is an iconic species in many indigenous cultures.（シャチは多くの先住民文化において象徴的な種である。）・Killer whales often perform breaching, which is a spectacular sight for observers.（シャチはしばしば飛び跳ねる行動を行い、それは観察者にとって壮観な光景である。）
・The conservation status of killer whales is a concern due to environmental changes.（環境の変化により、シャチの保全状況は懸念されている。）
シャチ
「シャチ」の英語
orca, killer whaleorca
orcaのニュアンス
「orca」はシャチを指す学術的な呼称であり、一般的にも広く使われている。この語はラテン語由来で、シャチの学名「Orcinus orca」にも見られる。生物学的な文脈や教育的な環境で好んで使用される傾向がある。
orcaと一緒に使われやすい単語・表現
・pod（群れ）・marine mammal（海洋哺乳類）
・predator（捕食者）
orcaの例文
・The orca is known for its high intelligence and complex social structures.（シャチはその高い知能と複雑な社会構造で知られている。）・An orca pod was spotted hunting cooperatively off the coast.（海岸沖で協力して狩りをするシャチの群れが目撃された。）
・Orcas are apex predators, dominating the marine food chain.（シャチは頂点捕食者であり、海洋食物連鎖を支配している。）
killer whale
killer whaleのニュアンス
「killer whale」という表現は、シャチが大型の海洋哺乳類を捕食する様子から由来しており、やや古いが一般的な呼称である。この名前はシャチの強力な捕食者としての側面を強調するが、近年はその誤解を招く可能性があるため、「orca」の使用が推奨されることもある。
killer whaleと一緒に使われやすい単語・表現
・breaching（飛び跳ねる）・ecotourism（エコツーリズム）
・conservation status（保全状況）
killer whaleの例文
・The killer whale is an iconic species in many indigenous cultures.（シャチは多くの先住民文化において象徴的な種である。）・Killer whales often perform breaching, which is a spectacular sight for observers.（シャチはしばしば飛び跳ねる行動を行い、それは観察者にとって壮観な光景である。）
・The conservation status of killer whales is a concern due to environmental changes.（環境の変化により、シャチの保全状況は懸念されている。）
「シャチ」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
シャチ例文帳に追加
killer whales発音を聞く - 日本語WordNet
シャチの30%近くが例文帳に追加
About 30 percent of the killer whales - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
鋤持とは鰐（ワニ）、鯱（シャチ）のことと言う。例文帳に追加
It is said that Sahimochi means 'wani' (shark) or 'shachi' (killer whale).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
JMdictでの「シャチ」の英訳 |
|
車知
鯱
(2)
| 文法情報 | （名詞）（略語） |
| 対訳 | shachi; mythical carp with the head of a tiger and the body of a fish, considered auspicious protectors of well-being |
「シャチ」を含む例文一覧
該当件数 : 14件
だが シャチの痣を持った ダークシグナーは いねえはずだ。例文帳に追加
But, there shouldn't be a dark signer with the killer whale's birthmark. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なぜシャチは 深い霧で迷った研究者たちを例文帳に追加
Why is it that killer whales have returned to researchers lost in thick fog - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
これは数年前にアラスカで シャチの写真をとったもの例文帳に追加
Here's a picture I took in alaska, a few years ago, of orcas. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
シャチは無関係です オレゴン老化と医療センターです例文帳に追加
It has nothing to do with whales, it's the oregon center for aging and technology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
シャチ(orca)は無関係です オレゴン老化と医療センターです例文帳に追加
It has nothing to do with whales, it's the oregon center for aging and technology - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
なぜ私たちは シャチが子供の側にいても 安心していられるのでしょう?例文帳に追加
Why can we trust them around our toddlers? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
ハヤシライスを丼に入れ、鯱に見立てたエビフライを2つ立てた「金シャチ丼」なども考案されている。例文帳に追加
Meanwhile, "Kin-shachi Don" (a bowl of hot rice with two golden hoko (mythical carp with the head of a lion and the body of a fish)) is now designed by planting two Ebi furai, mimicking a pair of hoko, apart on a bowl of rice with hashed meat.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
|
|
シャチのページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| © 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
-
1false
-
2wharf
-
3translate
-
4meet
-
5shipping policy
-
6square brackets
-
7available
-
8too
-
9feature
-
10future
閲覧履歴
 | 「シャチ」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
