トムは怠け者の少年ではありません。それどころかよく働きます。の英語

Tom is not a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.

Tom isn't a lazy boy. As a matter of fact, he works hard.

Tom is not an idle boy any longer.

Tom isn't a lazy man.

Tom is not an idle boy any longer.

Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.

Tom is by no means unintelligent. He is just lazy.

Tom doesn't like working here.

Tom hates his job.

Tom is the perfect son.

Tom is not serious about his studies.

Tom isn't serious about his studies.

Tom is completely wrong for the job.

Tom doesn't like to talk about his work.

Tom can't work.

Tom says he isn't lazy.

I'm pretty sure Tom won't get fired.

I'm pretty sure that Tom won't get fired.

Tom isn't as old as he looks.

Tom isn't a kid.

Tom doesn't have children.

Tom has no children.

Tom doesn't have any kids.

There's no Tom here.

Tom hates his job.

Tom can blame no one but himself.

Tom's not my boyfriend, or anything.

Tom is not my boyfriend, or anything.

Tom doesn't seem to have noticed.

We won't fire Tom.