ファブレの英語

一方、印刷結果の品質を重視する旨の設定が成されている場合には、オブジェクトに対してアルファブレンド処理を行う（Ｓ７０９）。例文帳に追加

On the other hand, when quality of a print result is preferred, the alpha blend processing is performed to the objects (S709). - 特許庁

前処理コストを大幅に削減したラスタライズ技術とそれに加えてアルファブレンドを不要にしたアンチエイリアシング技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a rasterizing technique remarkably reducing pre-processing cost, and in addition thereto, an anti-aliasing technique without alpha blend. - 特許庁

このアルファ値により動き補償画像と破綻防止画像をアルファブレンドすることにより局所的な画質劣化にも対応できる。例文帳に追加

The device can also cope with a partial image-quality deterioration by alpha-blending a motion-compensating image and a failure preventive image by the alpha value. - 特許庁

アルファブレンディングを利用した多彩な演出を適切に実行することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video processing device capable of appropriately executing a wide variety of rendering using alpha blending. - 特許庁

アルファブレンド処理におけるＣＰＵの負荷を軽減して処理の高速化を図り、かつメモリの使用量を削減する。例文帳に追加

To attain acceleration of processing by reducing the load on a CPU in alpha blend processing, and to reduce memory capacity to be used. - 特許庁

本発明の画像処理装置では、アルファブレンド演算処理が行なわれている層（注目層）から下位方向に２層以下のイメージ層は、当該注目層のアルファブレンド演算には必要ないので圧縮処理を行なってデータサイズを縮小する。例文帳に追加

An image-processing device conducts compression processing to make data smaller in data size since an image layer which stands apart, by two layers or below, in the descending direction from a layer (attention layer) in which alpha blend arithmetic processing is made, is not necessary to the alpha blend arithmetic processing of the attention layer. - 特許庁

本発明の画像処理装置では、キャンバス毎の透明度属性を監視する透明度設定監視部がキャンバスの透明度属性が不透明であるかどうかを判断し、ひとつでも不透明でないキャンバスが存在する場合にはアルファブレンド演算のためのメモリを確保してアルファブレンド演算を行い、全てのキャンバスが不透明ならアルファブレンド演算のためのメモリを確保せずに直接ページ描画メモリに対して描画を行う方法により課題を解決した。例文帳に追加

In the image processor, a transparency setting monitoring part which monitors the transparency attributes of each canvas decides whether or not the transparency attribute of a canvas is opaque, and performs alpha-blending calculation by securing a memory for the alpha-blending calculation when at least one opaque canvas exists, and when all the canvases are opaque, memory for alpha-blending calculation is not secured but drawing is directly performed to a page drawing memory. - 特許庁

第１のレンダリング処理では、レンダリング対象のスプライトの画像データと、レンダリング用ラインバッファ内のレンダリング先画像データと、アルファバッファ１０６内のアルファデータのうちレンダリング先画像データに対応したアルファデータを用いたアルファブレンディング処理を行い、アルファブレンディング結果である画像データをレンダリング先画像データに上書きする。例文帳に追加

The first rendering is performed via alpha blending on: image data of sprites as an object to be rendered; rendering-destination image data of the rendering line buffer; and alpha data corresponding to the rendering-destination image data of the alpha data in the alpha buffer 106, thus producing resultant image data of alpha blending, which is written over the rendering-destination image data. - 特許庁