小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 一渉りの英語・英訳 

一渉りの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 through

JMdictでの「一渉り」の英訳

「一渉り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1598



例文

次戦略兵器制限交という軍縮交例文帳に追加

disarmament negotiations called Strategic Arms Limitation Talks-I発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アメリカはテロとの交切しない例文帳に追加

The united states will not negotiate with terrorists. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

事業戦略を新するよう交しました例文帳に追加

And negotiated a whole different change in business strategy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

対の分離光は、その後干光となって検出器25により干信号を発生させる。例文帳に追加

The split lights become interference lights thereafter to make a detector 25 generates an interference signal. - 特許庁

開発に干を停止 そして度、これらの森を残す。例文帳に追加

Leave these woods at once. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

エリア又は近傍エリアで他のシステムを利用しても与干や被干を防止すること。例文帳に追加

To prevent interferences from being given or received, even if other systems are used in the same area or in neighboring areas. - 特許庁

例文

トラニオンのオフセット時、端部横方向位置決め用リンクと干しても、干してないに干力が作用しないようにする。例文帳に追加

To prevent the operation of interference force to the side of non-interference even when trunnions interfere with a one-end laterally positioning link during offset. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「一渉り」の英訳

一渉り

読み方 ヒトワタリ

through


「一渉り」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1598



例文

うちの番腕利きの交者はいつも強引に有利な取り引きをする。例文帳に追加

Our best negotiators always drive a hard bargain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

うちの番腕利きの交者はいつも強引に有利な取り引きをする。例文帳に追加

Our best negotiators always drive a hard bargain. - Tatoeba例文

第2マッハ・ツェンダ構造光干装置の対の干用光導波枝はその長さが等しく形成されており、方の干用光導波枝に第2ヒータが搭載されている。例文帳に追加

Each of a pair of optical waveguide branches for interference is formed to be of a same length, and one of the waveguide branches for interference is mounted with a 2nd heater. - 特許庁

加えて、豪州とは EPA交中であり、モンゴル及びカナダとは交開始で致、韓国との EPA は交が中断しているが、交の早期再開を目指している。例文帳に追加

Japan is currently negotiating the EPA with Australia, and has agreed with Mongolia and Canada on initiation of negotiation; the EPA negotiation with South Korea is temporarily suspended but earlier resumption of the negotiation is being sought. - 経済産業省

他方、二国間協定の締結には定の交コストがかかり、政府として交に割ける資源に限りがある。例文帳に追加

However, negotiations on bilateral agreements are costly and the government resources available for such negotiations are limited. - 経済産業省

他方、投資協定の締結には定の交コストがかかり、政府として交に割ける資源に限りがある。例文帳に追加

On the other hand, the investment agreement negotiations necessitate a negotiation cost and the government may be restricted by resources. - 経済産業省

過性のオークションとは異なり、継続反復性を持たせて交サーバが自動的に双方の交を管理する。例文帳に追加

Since the system has a continuation/repetition property differently from a temporary auction, a negotiation server automatically manages the negotiations of both parties. - 特許庁

例文

開始者のみが交を収束させる事ができるし、交の途中であれば、片方の方的な意志に基づいて交を終了させる事もできる。例文帳に追加

Only a negotiation starter can settle the negotiation, and if the negotiation is on the way, can end the negotiation on the basis of the one-sided will of one party. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


一渉りのページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「一渉り」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS