| 意味 | 例文 (10件) |
三具足の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Mitsu-gusoku
JMdictでの「三具足」の英訳 |
|
「三具足」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
三具足（五具足）例文帳に追加
San gusoku (three elements of the alter) (or Itsugusoku (five elements of the alter))発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
妙顕寺、妙覚寺と並ぶ三具足山の一つ。例文帳に追加
It is also one of the Sangusokuzan, or "Three Complete (Hokke) Temples," along with Myoken-ji and Myokaku-ji temples.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
三つ具足という,花瓶,燭台,香炉の三種一揃いの仏具例文帳に追加
in Japan, the three Buddhist altar fittings, a flower vase, a candle stand, and a censer発音を聞く - EDR日英対訳辞書
816年（弘仁7年）、三戒壇の一つ東大寺で具足戒（小乗250戒）を受ける（23歳）。例文帳に追加
In 816, when he was 23 years old, he was ordained, receiving the 250 Hinayana precepts, or gusokukai, in Todai-ji Temple, one of the Three Kaidan (Seats of Ordination).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
灯篭・三具足（五具足）・花瓶・香炉・火立・仏飯器・輪（りん）・打敷・過去帳・見台（過去帳台）・経机・香合など。例文帳に追加
They are toro (a lantern), san-gusoku (three specific articles for a butsudan altar) (go-gusoku (five specific articles for a butsudan altar)), kabin (a vase), koro (an incense burner), hitate (candle stands), buppanki (a rice bowl for a Buddhist altar), rin (a bell for a Buddhist altar), uchishiki (a piece of cloth laid in a Buddhist altar), kakocho (a family register of deaths), kendai (also known as kakocho-dai (a stand for kakocho)), kyozukue (a sutra desk), kogo (an incense container), and so on.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
枕元あるいは布団の脇に白布を掛けた机を置き簡単な仏具（三具足、鈴）を整える。例文帳に追加
A table covered with a white cloth is placed by the pillow or along one side of the futon, and a simple set of butsugu (Buddhist altar fittings called Sangusoku and Rin) is set out.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一般的には盆期間中、台の上に真菰のござを敷いたものに、仏壇から取り出した位牌、三具足を飾り、お供え物を置くための棚。例文帳に追加
Generally, it is an altar covered with a sheet made of Manchurian wild rice, on which a Buddhist mortuary tablet, san gusoku (three elements of the altar), and offerings are arranged during the Bon.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「三具足」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10件
義信の東光寺(山梨県)幽閉の時期である事などから、三条の方が義信の赤皮具足を奉納したとも考えられている。例文帳に追加
As it was the time when Yoshinobu was confined in Toko-ji Temple (Yamanashi Prefecture), there is a view that Sanjo no kata dedicated Yoshinobu's akagawa gusoku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、主室に三幅対の掛軸を飾り、その前に三具足が置かれたこともあることから、実際に、方丈を意識してつくられたのだろう。例文帳に追加
In addition, Mitsugusoku (the incense, flower vase, and a candlestick placed offered for the Buddhist altar) was placed in front of the scroll of sanpukutsui (those that became a group with three objects) which was decorated in the main guest room and was probably created with a concern for directions.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
「一つには冥衆護持の益、二つには至徳具足の益、三つには転悪成善の益、四つには諸仏護念の益、五つには諸仏称讃の益、六つには心光常護の益、七つには心多歓喜の益、八つには知恩報徳の益、九つには常行大悲の益、十には正定聚に入る益なり。」例文帳に追加
They are as follows; the first benefit of being protected by unseen divinities, the second one of attaining the utmost virtue, the third one of transforming all one's evils into good, the fourth one of being protected by all Buddhas, the fifth one of being praised by all Buddhas, the sixth one of being constantly protected by Amida's spiritual light, the seventh one of having much joy in mind, the eighth one of acknowledging Amida's benevolence and responding in gratitude to his virtue, the ninth one of constant practicing great compassion, and the last one of entering 'shojoju' (those guaranteed to be born in the Pure Land).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1
Mitsu-gusoku
英和対訳
|
| 意味 | 例文 (10件) |
|
|
三具足のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
