両切りの英語

両切り込み線４０間に位置する主部１３の幅は上下方向中央部分が幅狭となっている。例文帳に追加

The width of a main part 13 positioned between both notch lines 40 is narrower at the central part in the vertical direction. - 特許庁

両切り欠き18の側縁に、脚部６の凸状係合部７が嵌る凹状係合部19を形成する。例文帳に追加

Each side edge of both the cutouts 18 is formed with a recessed engagement part 19 allowing fitting-in of the projecting engagement part 7 of the leg part 6. - 特許庁

両切りタイプ低圧ホースの両端間に作用する相対変位を吸収し、かつ、相手チューブとの結合を確実にして、結合部からの流体の洩れ、ホース抜けを防止することができる両切りタイプ低圧ホースを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an untipped type low-pressure hose which prevents leakage of a fluid from a connection part and hose disconnection by absorbing relative displacement acting between both ends of the untipped type low-pressure hose and by securing connection to a mating tube. - 特許庁

接点溶着が片側の接点部で起きても負荷への電源を切ることができる両切り押釦スイッチ装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a double break push button switch which can break the power source for a load even when a contact fusion occurs at the contact at one side. - 特許庁

ルーバを有するコルゲートフィン成形用のロールにおいて、片切りルーバ７の傾斜角と両切りルーバ８の傾斜角とを同一にすること。例文帳に追加

To provide a roll for forming corrugate fins having louvers in which the angle of inclination of a single-cut louver 7 is set to be identical to the angle of inclination of double-cut louver 8. - 特許庁

該過給システムは、内燃機関の運転条件に応じて両切り替え弁を開閉することにより、両過給器の作動個数を適宜切り替えることが可能となる。例文帳に追加

The supercharging system can properly select the operation number of each supercharger with the opening/closing operation of each selector valve depending on the operating conditions of the internal combustion engine. - 特許庁

両切りタイプ低圧ホースは、エンジンまたはエンジン側機器と、ラジエータ、アフタクーラおよび作動油タンクのそれぞれとの間の配管結合部に取り付けられた方が好ましい。例文帳に追加

The untipped type low- pressure hose is preferably mounted to a piping connection part between an engine or an engine-side apparatus and each of a radiator, a after cooler and a working oil tank. - 特許庁

負荷に対して両切りとなるリレーを介して交流電力を供給するリレー回路の故障を確実に検出することのできるリレー異常検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a relay failure detection device capable of surely detecting malfunctions of a relay circuit supplying AC power through a relay which can shut down both ends to a load. - 特許庁