乱入の英語

敵地に乱入して掠奪すること例文帳に追加

of a soldier, the act of plundering goods by intruding into a hostile area発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

入鹿が宮中に乱入し、帝位を称したというのだ。例文帳に追加

Iruka has intruded into the palace and declared himself emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相模国へ乱入して、扇谷上杉氏の諸城を攻略。例文帳に追加

He invaded Sagami and captured several of the Ougigayatsu-Uesugi clan's castle.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

義秀は惣門を打ち破って南庭に乱入。例文帳に追加

Yoshihide broke through somon (main gate of castle or residence) and entered into nantei (garden at south of the residence).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ゲーム成果、プレイ回数、プレイ時間、乱入拒否回数、操作情報に基づいて、ＰＰの乱入拒否権を制限する。例文帳に追加

Based on a game result, the number of times of play, play time, the number of times of denying the break-in and operation information, the break-in denying right of the PP is limited. - 特許庁

先行プレーヤＰＰのゲーム空間に後発プレーヤＬＰが乱入を申し込んだ場合に、ＰＰに乱入拒否権を認める。例文帳に追加

In the case that the succeeding player LP applies for break-in to the game space of the preceding player PP, a break-in denying right is recognized for the PP. - 特許庁

ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。例文帳に追加

One Sunday morning George burst into the living room and said the following. - Tatoeba例文

ある日曜日の朝、ジョージは自宅の居間に乱入するやいなやこう言った。例文帳に追加

One Sunday morning George burst into the living room and said this. - Tatoeba例文