他2名の英語

彼と他三名の傭兵が 空港から2キロの地点で テロリストの待ち伏せ攻撃に例文帳に追加

Frankie and three contractors were ambushed approximately two kilometres from the airport by terrorists. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

他の取締役5名は執行猶予付きの重禁固2年6ヶ月以下の判決が下った。例文帳に追加

The other board members were sentenced to no more than a minimum term of 2 years and 6 months in prison with suspended execution of the sentence.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(2)印刷又は押印した署名，印章の使用等により手書の署名に代えたその他の形式による署名の使用。ただし，印章を使用する場合は，文字表記による署名人の名称を付記する。例文帳に追加

(2) The use of other forms of signature, such as a printed or stamped signature, or the use of a seal, instead of a hand-written signature: Provided, That where a seal is used, it should be accompanied by an indication in letters of the name of the signatory. - 特許庁

以上により、現在は「浄土寺」を冠称する町名は16、その他の町名は2（銀閣寺町、銀閣寺前町）となっている。例文帳に追加

As a result there are 16 towns today prefixed by 'Jodoji' and two others (Ginkakuji-cho and Ginkakujimae-cho).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上により、現在は「南禅寺」を冠称する町名が6、その他の町名が2（永観堂町、永観堂西町）となっている。例文帳に追加

These changes have resulted in six town names that are prefixed by 'Nanzenji' and two others (Eikando-cho and Eikando-nishi-cho).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

延喜式神名帳には京中に3座3社が記載されているが、他の2社は廃絶している。例文帳に追加

The Engishiki Jinmyocho details three shrines enshrining three deities but the other two have since closed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

防犯灯２は、無線タグ付名札１やアクセスポイント３、他の防犯灯２との通信を行う無線ＬＡＮ装置を備える。例文帳に追加

The crime prevention light 2 has a radio LAN device which communicates with the name tag 1 with radio the tag, an access point 3 and other crime prevention light 2. - 特許庁

[2] 原商標を複数の者が所有しているときには，他の者を代表する1 名が更新出願を行うことができる。例文帳に追加

[2] If the prior trademark belongs to more than one person, the application for renewal may be filed by one person on behalf of the others. - 特許庁