小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMnedict > 俊意の英語・英訳 

俊意の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMnedictでの「俊意」の英訳

俊意

読み方意味・英語表記
としい

Toshii

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「俊意」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

「うむ、『(しゅ)るり』は、『敏(しゅんびん)でぬるりとした』という味。例文帳に追加

`Well, "SLITHY" means "lithe and slimy."発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

一方『寛』では、寛は自らの思により人を殺してまでも島に残っている。例文帳に追加

On the other hand, in "Shunkan," Shunkan remained on the island on his own will even after he killed someone.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有王は寛の娘の手紙を渡し、それを読んだ寛は死を決して食を断ち自害する。例文帳に追加

Ario delivered Shunkan a letter from his own daughter, and after reading it, he fasted to death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すっかり鶴の前に心を奪われた寛は、謀反に加担する事を同したのだ、という。例文帳に追加

Completely losing his heart to Tsuru no mae, Shunkan is said to have agreed to participate in the rebellion.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

有王から娘の手紙を受け取った寛は死を決して、食を断ち自害した。例文帳に追加

Receiving a letter from his daughter from Ario, Shunkan decided to die, which he did by starving himself to death.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この皇子が生後間もなく東宮とされ、房は失脚、その後は失の生涯を送った。例文帳に追加

This son was appointed as Crown Prince soon after he was born, after that Toshifusa lost his position and had lived in despair since then.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

『道成寺』『寛』『邯鄲』を得としたが、鬘物の幽艶さでも類を絶したという。例文帳に追加

It was said that he was good at "Dojoji" (Dojo-ji Temple), "Shunkan" (Shunkan, a priest), "Kantan" (The Pillow of Kantan) and also he was the best in profoundness and gracefulness of Kazuramono (a woman play).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「俊意」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 31



例文

孫の道の時に宇津を名のり、その五代後の宇津z忠が大久保氏の祖とされる。例文帳に追加

His grandson, Doi took the surname of Utsu, and Tadatoshi UTSU, the fifth generation from him is said to be the founder of the Okubo clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安祥寺流略系譜(派祖・宗) 空海-真雅-源仁-聖宝-観賢-仁海-成尊-範-厳覚-宗例文帳に追加

Anshoji-ryu simplified lineage (founder, Soi): Kukai - Shinga - Gennin - Shobo - Kangen - Ningai - Seison - Hanshun - Genkaku - Soi発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

韓国の宗教文化研究院長の崔植梨花大学教授は、ソシモリは、「ソシ」は「高い柱」、「モリ」は「頂上・てっぺん」、「ソシモリ」は「高い柱の頂上」というとした。例文帳に追加

Choi Jun Sik (崔植), a professor at Ehwa Womans University and the head of the Religious Culture Studies Institute in South Korea, explains that the 'soshi' and 'mori' in 'Soshimori' refer to 'a high pillar' and 'summit or top,' respectively, thus the word 'Soshimori' means 'the summit of a high pillar.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

自らの思により島に残った寛だったが、物語をそこで終わらせることなく、船が出発するや一転して泣き叫ぶ寛の弱さと未練をも描いた近松の筆が高く評価されている。例文帳に追加

CHIKAMATSU had a good reputation for this play, in which the weakness and lingering affection of Shunkan, who remained in the island on his own will, but suddenly, he started to scream as soon as the boat departed, was depicted, without ending the story at the time Shunkan decided to remain in the island.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸奥に源頼が勢力を植えつけることを快く思わない義家のを受け、頼の失脚を狙い事件を起したと見られている。例文帳に追加

They think Motomichi started this incident in compliance with Yoshiie's thoughts in order for Yoritoshi to lose his position and power, because Yoshiie did not like the spread of MINAMOTO no Yoritoshi's influence in Mutsu Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後事情を知った賢は藤原実資に見を具申している(『小右記』寛仁3年9月23日条)。例文帳に追加

Afterwards, when Toshikata found out about that incident, he conveyed his clear-cut opinion to FUJIWARA Sanesuke (article on October 29, 1019 of "Shouki").発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

じょうが、荒廃した前身寺院を「泉涌寺」と改名して再興するため、人々の喜捨(寄付)を募るための趣書。例文帳に追加

Shunjo created this prospectus in order to solicit the donations required to restore the dilapidated original temple and rename it Sennyu-ji Temple.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

於大は1547年には信元の向で知多郡阿古居城(阿久比町)の城主・久松勝に再嫁する。例文帳に追加

In 1547, Odai remarried Toshikatsu HISAMATSU, the lord of Agoya-jo Castle (Agui-machi) in Chita-gun according to the wish of Nobumoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「俊意」の英訳に関連した単語・英語表現
1
いとし 日英固有名詞辞典

俊意のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「俊意」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS