公志の英語

大日本帝国憲法第19条公務への志願の自由例文帳に追加

Article 19. Right to be appointed to civil or military or any other public offices equally発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それを公開し続けられるようにしたのは 政治的意志だったということです例文帳に追加

But the thing that kept them there was political will. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

平井堅(けん)さんが伊(い)勢(せ)志(し)摩(ま)サミットの公認サポーターに任命される例文帳に追加

Hirai Ken Appointed Official Supporter of Ise-Shima Summit - 浜島書店 Catch a Wave

遺志を継ぎ公演活動を続けるも、演劇界やマスコミの攻撃が激化。例文帳に追加

Although she continued her performance activities according to his last wish, she came under a blistering attack from the theatrical circles and journalism.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堤殼士志訳『万国公法訳義』御用御書物製本書版、1868年、全4冊、例文帳に追加

"Bankoku Koho Yakugi" four-volume book, translated by Shishi TSUTSUMIKOKU, published by Gyo Goshomotsu Seihonsho in 1868.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白樺文学館（千葉県我孫子市）は、志賀の原稿、書簡、ゆかりの品を公開している。例文帳に追加

Shirakaba Literary Museum (Abiko City, Chiba Prefecture) exhibits manuscripts, letters, and items associated with Shiga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、同志集会して異見を公刊し、知を広め識を明〔あきらか〕にするにあり。例文帳に追加

In addition, it aims to publish different opinions of fellows in order to spread wisdom and clear up knowledge.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは倒幕に参加していた薩長土肥の志士や公家の一部にも及んでいた。例文帳に追加

This outrage spread to the royalists from Satsuma, Choshu, Tosa, Hizen, that participated in overthrowing the Shogunate, and some of the court nobles.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス