初晴の英語

私は彼が最初に問題提起したことは素晴らしいと思います。例文帳に追加

I think it is wonderful that he raised the question at first.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼は素晴らしいピアニストであるが、初見で弾くことはできない例文帳に追加

He is a brilliant pianist but he cannot sightread発音を聞く  - 日本語WordNet

最初の秋晴れの爽やかな日で、森林遊歩道が読んでいる。例文帳に追加

It's the first crisp day of autumn and a forest trail is calling. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

当初は取り壊す予定だったが、建材が素晴らしい為に保存された。例文帳に追加

It was originally set to be demolished but has been preserved due to its spectacular building materials.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は最初は乗り気ではなかったが，晴菜はとても粘り強い。例文帳に追加

He is reluctant at first, but Haruna is very persistent.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

年少ながら晴元政権でしだいに頭角を現していた長慶は、当初は父の仇の一人である晴元と敵対するも和睦。例文帳に追加

Nagayoshi, who was beginning to stand out in the Harumoto government despite being young, first opposed Harumoto among the enemies that had killed his father, but later, made peace with Harumoto.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JohnMichaelAshleyのGnuPGハンドブックはシンプルでとても素晴らしく、初心者には非常にいい本です。例文帳に追加

This can sometimes be confusing so let's see a real world situation. Let's imagine a 3 person situation: John, Mary, and Lisa.発音を聞く  - Gentoo Linux

『河庄』における初代鴈治郎の素晴らしさは、大阪はもちろん東京の好劇家をも魅了した。例文帳に追加

The magnificent performance by Ganjiro the first in "Kawasho" attracted Kabuki lovers both in Osaka and in Tokyo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス