吸引採型の英語

緩やかに真空吸引を行い、プローブ内の小型の回転式ナイフを使用することにより、組織サンプルを採取する。例文帳に追加

the tissue sample is removed using gentle vacuum suction and a small rotating knife within the probe.発音を聞く  - PDQ®がん用語辞書 英語版

分離搬送性能の向上のためエアーアシストを採用するエアー吸引方式のシート搬送装置において、小型で簡易な構成で最下位シートの不給紙を抑制する。例文帳に追加

To suppress non-feed of a lowest sheet with a compact and simple constitution in an air-suction type sheet conveyor employing air assist for enhancing the separate-conveyance performance. - 特許庁

小型の流水器に採用することが可能であって、低い流量域においても、オゾンガスの吸引濃度を高くして、オゾン濃度の安定したオゾン水を生成することが可能な気液混合器を提供する。例文帳に追加

To provide a gas-liquid mixer usable for a small size water flow apparatus and capable of producing ozone water with stable ozone concentration by increasing the ozone suction concentration even in a low flow rate region. - 特許庁

アキシャルギャップ−ダブルステータ型のモータにおいて、回転子の磁極面を覆う磁性板を採用し、かつ当該磁性体を介して界磁磁束が短絡的に流れることを防止しつつ、当該磁性体を固定子からの吸引力に抗して保持する。例文帳に追加

To hold a magnetic substance against suction force from a stator, while a magnetic plate covering a magnetic pole face of a rotator is adopted and flow of field magnetic flux in terms of short-circuit through the magnetic substance is prevented in an axial gap-double stator-type motor. - 特許庁

（式（１）中、Ｘ^1〜3はｔ−ブチル基、Ｘ^4は−ＣＨ（ＣＨ_2ＣＯＯＨ）ＣＯＯＨである。ＭはＺｎである。）つまり、(a)フタロシアニン骨格におけるベンゼン環に対し、電子供与基と電子吸引基とを非対称に導入することで電子の流れを形成すること、(b)カルボキシ基を採用することで、色素増感型太陽電池に汎用される酸化チタンに対し強固に結合できることが組み合わされて高い電池性能を発揮できる。例文帳に追加

The phthalocyanine derivative exhibits a high battery performance by combining (a) an electron donating group and an electron withdrawing group are asymmetrically introduced to a benzene ring in a phthalocyanine backbone to form an electron flow with (b) the phthalocyanine derivative is solidly bonded to titanium oxide to be generally used in a dye-sensitized solar battery by adoption of a carboxy group. - 特許庁

偏光板貼付ステーション３２０においては、液晶セル基板１の両主表面に同時に偏光板２，３を貼付ける工程が採用され、液晶セル基板１の両側の位置には、離型フィルムが剥離された偏光板２，３を吸引固定し、起立状態にある液晶セル基板１の側面に対向する位置にまで偏光板２，３を起立搬送するための第１偏光板セットテーブル３２１Ａおよび第２偏光板セットテーブル３２１Ｂが設けられている。例文帳に追加

First and second polarizing plate setting tables 321A and 321B to suck and fix polarizing plates 2, 3, from which mold releasing films are released, and to convey the polarizing plates 2, 3 in a standing state to positions opposite to side faces of the LC cell substrate 1 in a standing state are provided on positions of both sides of the LC cell substrate 1. - 特許庁