吸引時間の英語

正規の試料に比べて気泡入り試料では吸引時間が短くなり、凝塊入り試料では吸引時間が長くなる。例文帳に追加

A sample containing foam takes a shorter aspiration time than normal samples, and a sample containing a clot takes a longer aspiration time than normal samples. - 特許庁

駆動させてから吸引が行われるまでの動作時間の短縮化を図る。例文帳に追加

To shorten an operation time before suction is started after driving. - 特許庁

記録媒体吸引領域が縮小したときは、記録媒体吸引手段たる記録媒体吸引ファン１０６の単位時間当りの吸引量を減少させる。例文帳に追加

When the recording medium suction region is reduced, a suction amount per unit time of a recording medium suction fan 106 as a recording medium suction means is decreased. - 特許庁

これにより、吸引管８と管体６との間に、吸引管８内の減圧と大気圧による圧力差が発生し、吸引管８によって効率よく、短時間に浚渫泥土Ｓ内の水分を吸引することができる。例文帳に追加

The pressure difference caused by decompression in the suction pipes 8 and the atmospheric pressure is thereby generated between the suction pipes 8 and the pipe bodies 6, and moisture in the dredged slurry S can be efficiently sucked in a short time by the suction pipes 8. - 特許庁

黒インクの吸引時間を、カラーインクの吸引時間よりも長くすることにより、吸引によって無駄にするインクの量を最小限に抑えつつ、インクヘッドのメンテナンスを実施することができる。例文帳に追加

As a time period for sucking a black ink is to be longer than that for sucking a color ink, it is possible to execute the maintenance of the ink head by suppressing the amount of waste ink by the sucking as little as possible. - 特許庁

乳幼児の鼻汁を短時間で十分に吸引すると同時に、簡易に吸引力を調節でき鼻腔内への圧力の負担を防止する鼻汁吸引器及び、口腔内の吸引も出来、窒息の原因となる口腔内の内容物を早急に除去できる吸引器を得る。例文帳に追加

To provide a snivel sucker for sufficiently sucking the snivel of an infant in a short time and simultaneously preventing the burden of pressure into the nostrils by easily controlling suction power, and a sucker, with which suction inside the mouth can be done as well and capable of speedily removing contents in the mouth to become the cause of suffocation. - 特許庁

吸引装置による単位時間当たりの吸引量と装置不良との間に相関関係があることに着目して為されたものであり、効率良く且つ正確に吸引装置を評価することができる吸引装置の装置不良評価方法および吸引装置の装置不良評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for evaluating an apparatus defect of a suction apparatus and an apparatus for evaluating an apparatus defect of a suction apparatus which can efficient and accurately evaluate a suction apparatus, by paying attention to the correlation between the suction amount per unit time by a suction apparatus and the apparatus defect. - 特許庁

濃度酸素ガスを長時間に亘って効率良く吸引することが可能な高酸素吸引装置を提供する。例文帳に追加

To provide a high concentration oxygen gas suction device capable of efficiently sucking high concentration oxygen gas for a long time. - 特許庁