彼女は人の助けを借りないで、どうにかその仕事をすますことができた。の英語

She managed to finish the work on her own.

She volunteered to do the job.

She uses her influential friends to get jobs

She made a mess of the work.

She finagled to get the job.

She did the work without any difficulty.

She did her job creditably.

She felt a sigh of relief when she got the work done.

I helped her with her work.

She helped her husband with his work.

She asked me to help her with the work.

She worked hard to get the work done.

She doesn't give a damn about her job

I instructed her to work too.

She rattled through the work.

He fooled her into doing the job for him.

She does her best at work.

She has the (inner) resources for the job.

I'll get her to do that work.

She looked down on the office girls she had worked with.

She does a good job on whatever she does.

She said that her job gave her a sense of identity.

She went to work even though she has a cold.

But it would be great if she could go about her work a little more briskly.

She worked side by side with men.

She was told to finish her work.

I told her to do that job too.

She did the job with ease.

She is competent to do the task.

He jollied her into helping with the work.