彼女は自分自身の力に頼らなければならなくなった。の英語

She had to rely upon her inner strength.

She was thrown back onto her own resources.

Now she had to fend for herself.

She endeavored to do her duty.

I have to have her help with that.

She had to accept her fate.

She tends to underestimate her own ability.

For her it's difficult to do that alone.

She had to choose her words carefully.

I'm sure she's trying her utmost best.

She is equal to the occasion.

She will have her own way.

She knows her own limitations.

She had to use her dictionary many times.

You've only to ask and she'll tell you.

She is capable of handling the circumstances.

She had to leave school against her will.

She has grown up and can take care of herself.

She demanded to see the manager.

Finally, he agrees to help her, but only if she does not fall in love with him.

She kept her opinions to herself.

It's all up to her. After all, she owns it.

She is wise in her own conceit.

She's the person everyone turns to when the chips are down.

She searches for her identity by giving herself pain.

She managed to finish the work on her own.

And I will have to protect her with all my power.

She gave away all her dolls.

It aggrieved her much that she could not go.

I must save her at all costs.