小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 怖気だつの英語・英訳 

怖気だつの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 fawn、crawl、creep、grovel、cringe、cower


「怖気だつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

彼に言うつもりだったが、私は怖気づいた例文帳に追加

I was going to tell him but I got cold feet発音を聞く  - 日本語WordNet

失敗を恐れず 突き進むのだ 君は怖気づいてるな例文帳に追加

You can't fear failure because in doing so, you are inviting failure. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ハング・グライダーに挑戦するつもりだったが、彼女は怖気づいた例文帳に追加

She copped out when she was supposed to get into the hang glider発音を聞く  - 日本語WordNet

演壇に登ると怖気がついて演説のできない人がある例文帳に追加

Some people are so nervous on the platform that they can not make a speech.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

これは最も勇敢な男さえも、 怖気づく黒い煙を作り出す例文帳に追加

And this one creates a black smoke that will make the bravest man piss himself with fear. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これに怖気づいた義昭は、7月18日に嫡男の義尋を人質として差し出して降伏した。例文帳に追加

On August 25 (July 18 in old lunar calendar), horrified, Yoshiaki surrendered to Nobunaga, sending Yoshihiro, his eldest son, as a hostage to Nobunaga.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

彼女が夕食の席にいて、彼が話す間彼を批判的な詰問するような目で見上げることを考えると彼は怖気づいた。例文帳に追加

It unnerved him to think that she would be at the supper-table, looking up at him while he spoke with her critical quizzing eyes.発音を聞く  - James Joyce『死者たち』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「怖気だつ」の英訳

怖気だつ

読み方 オゾケダツ

cowerfear


Weblio例文辞書での「怖気だつ」に類似した例文

怖気だつ

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「怖気だつ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

特になんらかの理由があるわけではないが、すっかり怖気づいていたので、僕はあえてハンズが先ほど落ちた左舷の横静索をつたって降りる気にはならなかったのだ。例文帳に追加

For nothing in the world would I have again ventured, shaken as I was, upon the overhanging port shrouds from which Israel had so lately fallen.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

>>例文の一覧を見る

「怖気だつ」の英訳に関連した単語・英語表現

怖気だつのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS