Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 崇敬の英語・英訳

意味

例文 (148件)

崇敬の英語

^すうけい

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 veneration

研究社新和英中辞典での「崇敬」の英訳

すうけい崇敬

adoration

【形式ばった表現】 veneration

崇敬する

【形式ばった表現】 venerate

崇敬するに足る

【形式ばった表現】 venerable

大統領は全国民の崇敬の的だった. All the citizens venerated the President.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「崇敬」を含む例文一覧

該当件数 : 148件

例文

神を崇敬しないさま例文帳に追加

not revering god発音を聞く - 日本語WordNet

仏舎利崇敬の是非例文帳に追加

Rights and Wrongs of Worshipping Buddha's Sariras発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神として崇敬された例文帳に追加

Once revered as a god - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

…に崇敬の念を抱く, …を尊敬する.例文帳に追加

feel reverence for…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

人に深い崇敬の念を表わす.例文帳に追加

show profound reverence for a person発音を聞く - 研究社新英和中辞典

畏敬の念や崇敬に欠ける例文帳に追加

devoid of any feeling of awe or reverence発音を聞く - 日本語WordNet

例文

服従または崇敬を示す例文帳に追加

show submission or fear発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「崇敬」の英訳

崇敬

reverence

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「崇敬」の英訳

崇敬

読み方：すうけい

文法情報	（名詞、サ変名詞、他動詞）
対訳	reverence

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「崇敬」の英訳

崇敬

veneration

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「崇敬」の英訳

崇敬

動詞

1 idolise, hero-worship, revere, idolize, worship

疑わず、無批判に愛する、あるいは過度に

(love unquestioningly and uncritically or to excess)

Many teenagers idolized the Beatles 多くのティーンエイジャーがビートルズを偶像化した

2 reverence, fear, revere, venerate

敬意と尊敬の念を示す

(regard with feelings of respect and reverence)

Fear God as your father 父として神を畏敬する

We venerate genius 私達は天才を崇拝する

名詞

veneration, awe, fear, reverence

誰かまたは何かに対する畏敬の念

(a feeling of profound respect for someone or something)

the fear of God 敬虔の念

the Chinese reverence for the dead 死者に対する中国の崇敬

the French treat food with gentle reverence フランス人は優しい崇敬をもって食物を扱う

his respect for the law bordered on veneration 法に対する彼の敬意は尊敬に近似した

「崇敬」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「崇敬」の英訳

崇敬

読み方そうけい

名詞

Reverence:（=する） to reverence （the gods） ; to revere （a holy man, etc.）

崇敬

読み方すうけい

名詞

Reverence; adoration:（=する） to adore; to revere; to reverence

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「崇敬」の英訳

崇敬

Veneration

崇敬（すうけい、英語: veneration）とは、一般的に「崇め敬うこと」を意味する。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「崇敬」に類似した例文

崇敬

聖慮を安んじ奉る

例文

to set His Majesty 's mind at rest

奉納物

例文

a votive offering

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「崇敬」を含む例文一覧

該当件数 : 148件

例文

（神への）称賛と崇敬の叫び例文帳に追加

a cry of praise or adoration (to God)発音を聞く - 日本語WordNet

死者に対する中国の崇敬例文帳に追加

the Chinese reverence for the dead発音を聞く - 日本語WordNet

同胞は神として崇敬している例文帳に追加

His people revere him as a god. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大統領は全国民の崇敬の的だった.例文帳に追加

All the citizens venerated the President.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。例文帳に追加

I felt profound reverence for the courageous mother. - Tatoeba例文

神への信仰と崇敬を持つ、または示す例文帳に追加

having or showing belief in and reverence for a deity発音を聞く - 日本語WordNet

フランス人は優しい崇敬をもって食物を扱う例文帳に追加

the French treat food with gentle reverence発音を聞く - 日本語WordNet

例文

その勇敢な母親に私は深い崇敬の念をいだいた。例文帳に追加

I felt profound reverence for the courageous mother.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「崇敬」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (148件)

類語

和英辞書の「崇敬」の用語索引

崇敬のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

崇敬の英語

すうけい 崇敬

「崇敬」を含む例文一覧

崇敬

崇敬

崇敬

崇敬

崇敬

崇敬

崇敬

崇敬

「崇敬」を含む例文一覧

「崇敬」のお隣キーワード

すうけい崇敬