採石場の英語

それらはこの採石場からのものでした。例文帳に追加

They came from this quarry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

二　鉱山、採石場その他の天然資源を採取する場所例文帳に追加

(ii) Mines, quarries, or other places where natural resources are extracted発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

露天採石場から建材用の石やスレートを採取すること例文帳に追加

the extraction of building stone or slate from an open surface quarry発音を聞く  - 日本語WordNet

採石場、またはそのようなところから、（石のようなものを）抽出する例文帳に追加

extract (something such as stones) from or as if from a quarry発音を聞く  - 日本語WordNet

第四百二条　事業者は、採石作業を行なう場合において、第四百条第一項の採石作業計画が前条の規定による点検等により知り得た地山の状態に適応しなくなつたときは、遅滞なく、当該採石作業計画を当該地山の状態に適応するよう変更し、かつ、変更した採石作業計画によつて作業を行なわなければならない。例文帳に追加

Article 402 The employer shall, when carrying out a quarrying work in which the quarrying work plan described in paragraph (1) of Article 400 becomes unsuitable to the conditions of natural ground which was known by the checkup, etc. pursuant to the provision of the preceding Article, etc., alter without delay the said quarrying work plan so as to suit such conditions of such ground, and carry out the quarrying work by the changed quarrying work plan.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四百六条　事業者は、採石作業を行なう場所については、当該作業を安全に行なうため必要な照度を保持しなければならない。例文帳に追加

Article 406 The employer shall, as regards a place where carrying out the quarrying work, maintain the necessary illumination for carrying out the said work safely.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四百五条　事業者は、地山の崩壊、土石の飛来等による労働者の危険を防止するため、隣接する採石場で行なわれる発破の時期、浮石落しの方法等必要な事項について当該採石場との間の連絡を保たなければならない。例文帳に追加

Article 405 The employer shall, to prevent workers from dangers due to collapse of natural ground, flying earth and rocks, etc., maintain communication with adjacent quarries as to the necessary matters such as time of blasting, the method of removal of loose stones which are adopted in the adjacent quarries.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

「恒久的施設」には、特に、次のものを含む。事業の管理の場所、支店、事務所、工場、作業場、鉱山、石油又は天然ガスの坑井、採石場その他天然資源を採取する場所。例文帳に追加

The term “permanent establishment” includes especially: a place of management;a branch;an office;a factory;a workshop;a mine, an oil or gas well, a quarry or any other place of extraction of natural resources.発音を聞く  - 財務省