小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

明上山の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「明上山」の英訳

明上山

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
あけがみやまAkegamiyamaAkegamiyamaAkegamiyamaAkegamiyama
みょうじょうやまMyojoyamaMyōjōyamaMyôzyôyamaMyouzyouyama

「明上山」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

うつそみの人にあるわれや日よりは 二上山を弟背(いろせ)とわが見む宇都曾見乃人尓有吾哉從日者二上山乎弟世登吾將見例文帳に追加

Now you are dead, and still I live; from tomorrow I will see Mt. Futakami as my brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天守が存在したか不な城(今治城、上山城、など)例文帳に追加

Castles where the existence of Tenshu is not known (Imabari-jo Castle, Kaminoyama-jo Castle and so on)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

うつそみの人にあるわれや日よりは 二上山を弟背とわが見む例文帳に追加

Now you are dead, and still I live; from tomorrow I will see Mt. Futakami (also known as Mt. Nijo) as my brother.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上山寺、此寺般若経大森が怪異の時真読せし般若経巻なるよし。例文帳に追加

The Hannya-kyo Sutra at Ishigamiyama Komyo-ji Temple, which was read by Omori when a grotesque event happened, was adopted as a volume of Hannya-kyo Sutra.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉永4年(1851年)には上山藩の藩校新館で歴史や四書五経の勉学に努め、また、五十嵐龍渓を師として書道を学んでいる。例文帳に追加

In 1851, he studied history and shishogokyo (the Four Books and Five Classics of Confucianism) at Meishinkan (the Kaminoyama domain's hanko), and also learned calligraphy from Ryukei IGARASHI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

慶応3年(1867年)には再び郷里に戻り、上山市の新館の督学となって後進の指導にあたった。例文帳に追加

In 1867, he returned to his home town again, became tokugaku (a school inspector) of Meishinkan in Kaminoyama City, and taught the younger generation.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

上山新館馬術部には5人の部員しかいないが,彼らは昨年の全国大会で優勝した。例文帳に追加

There are only five club members of the Kaminoyama Meishinkan equestrian club, but they won first prize at the national championships last year.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「明上山」の英訳

明上山

読み方意味・英語表記
上山みょうじょうやま

) Myoujouyama

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「明上山」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8



例文

さらには(1)を「朝露の 消易き命」のような譬喩的関係(朝の露は消えやすい、その露のようにはかない命)のものと、「草枕 旅」のような形容的なもの(旅は草を枕にするものであったので)と、「野つ鳥 雉」のような説的なもの(野の鳥である雉)に分類し、(2)を「まそがよ 蘇我の子ら」のような(そが-そが、という)同音反復の例と、「かき数ふ 二上山」というような、「数える」から数字の「二」にかかる掛詞の用法とに分類している。例文帳に追加

In addition to that, he subclassifies (1) into metaphorical relationships, such as 'asatsuyu no kieyasuki inochi' (morning dew is easy to disappear, and the life of the human being is short as the duration of dew), the modificational relationship such as 'kusamakura tabi' (while traveling one uses the grass as a pillow), and the descriptive relationship such as 'no tsu tori kiji' (a pheasant is a bird living in the field), and subclassifies (2) into the instances of the repetition of the same pronunciation such as 'masoga yo soga no kora' (soga -- soga), and the usage of kakekotoba (pivot words) such as 'kaki kazou futakamiyama' ('kazoeru' precedes a Japanese old number 'futa').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「明上山」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Akegamiyama 日英固有名詞辞典

2
Myojoyama 日英固有名詞辞典

3
Myouzyouyama 日英固有名詞辞典

4
Myôzyôyama 日英固有名詞辞典

5
Myōjōyama 日英固有名詞辞典

6
あけがみやま 日英固有名詞辞典

7
みょうじょうやま 日英固有名詞辞典

明上山のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「明上山」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS