板ガラス研磨工の英語

デュープレックス方式のガラス板の製造設備におけるガラス磨き工程において、研磨材の種類を選定し、短時間で所望の表面粗さに到達し研磨ムラなきよう研磨する板ガラスの研磨方法を提供する。例文帳に追加

To provide a glass sheet grinding method for selecting the type of an abrasive material and grinding a glass sheet with no grinding irregularity in glass grinding processes in duplex-type glass sheet manufacturing facilities to attain desired surface roughness in a short time. - 特許庁

鏡面板ガラスの主表面を微細な固定砥粒で研磨する際に、研磨開始時から高加工レートを実現でき、加工時間を短縮すること。例文帳に追加

To obtain a high processing rate from the start of polishing and to reduce processing time when a main surface of a mirror glass plate is polished with fine fixed abrasive grains. - 特許庁

ロールアウト法による金属線入り板ガラスの製造において、高コストの原因となる研磨工程を経ずに、表面の平滑な高品質の金属線入り板ガラスを得る方法が求められている。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a high quality metal wired flat glass having a smooth surface without requiring a polishing process which causes cost increase in the production of a metal wired flat glass by a roll forming method. - 特許庁

保持した板ガラスの辺部が自重歪みにより垂れ下がらないようにして、板ガラスの辺の面や辺縁を研磨する加工機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a working machine for grinding the side surface or the side peripheries of a plate-glass in such a way that the side part of the held plate-glass is not hung down by the strain of its own weight. - 特許庁

大板ガラスの表面を研磨加工した後、その周縁部を除去すると共に、内側部分を細断加工することによって、α線放出量が０．０１ｃ／ｃｍ^2・ｈｒ以下のガラス小片を作製する。例文帳に追加

A glass chip having ≤0.01 c/cm^2×hr α-ray emission is manufactured by polishing the surface of large-sized glass, removing the peripheral part thereof and chipping the inside part. - 特許庁

素板ガラスが載置される切断部におけるテーブルと、折り割りされたガラス板が載置される研磨部におけるテーブルとを正確に同期させて移動させることができるガラス板の加工機械を提供する。例文帳に追加

To provide a machine for working a glass plate capable of moving a table in a cutting part, on which an unshaped glass plate is mounted, and a table in a grinding part, on which the broken glass plate is mounted, while precisely synchronizing. - 特許庁

素板ガラスが載置される切断部におけるテーブルと、折り割りされたガラス板が載置される研磨部におけるテーブルとを正確に同期させて移動させることができるガラス板の加工機械を提供すること。例文帳に追加

To provide a processing machine for glass sheets which is capable of exactly synchronously moving a table in a cutting section on which blank sheet glass is placed and a table in a polishing section on which split glass sheets are placed. - 特許庁