派遣社員の英語

人材派遣業における,登録社員という立場例文帳に追加

the position of being a registered worker with a company providing temporary assistance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

会社は私を派遣社員として採用した例文帳に追加

The company took me as a temporary worker. - Eゲイト英和辞典

派遣社員の基本概念はあたらしいものではない。例文帳に追加

The basic idea of leased employees is not new. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

せっかく採用した派遣社員がすぐに辞めてしまった。例文帳に追加

The temporary workers that we managed to employ left work right away.発音を聞く  - Tanaka Corpus

契約社員、派遣労働者も増加している例文帳に追加

The number of contracted and dispatched employees is also increasing - 厚生労働省

顧客会社の派遣社員に対する要求を明確にし、派遣社員は顧客会社に求められる要求に応じた目標を明確にし、人材派遣会社は派遣社員の適正評価をすること。例文帳に追加

To clarify a request of a client company to a temporary employee, and to clarify the target of the temporary employee meeting the request of the client company, while a temporary staff company properly evaluates the temporary employee. - 特許庁

請求書作成部２１６は、派遣先と派遣元との間の契約条件を示す契約情報と、派遣先での派遣社員の勤務実績を示す勤務実績情報とに基づいて、派遣社員の派遣に係る派遣元から派遣先への請求額を算出し、算出された請求額に基づいて派遣社員に係る請求書情報を生成する。例文帳に追加

Based on contract information indicating contract conditions between a receiving end and a supplier and on work result information indicating the work results of temporary employees at the receiving end, a bill creating part 216 calculates an amount claimed from the supplier to the receiving end about the dispatching of the temporary employees, and creates bill information about the temporary employees according to the calculated amount claimed. - 特許庁

派遣社員に必要に応じて賃金を支払い、人材派遣会社の資金管理を容易にする。例文帳に追加

To pay a wage to a temporary employee as the need arises, and to facilitate fund management of a temporary staff company. - 特許庁