小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 煙が風に吹き流された。の英語・英訳 

煙が風に吹き流された。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「煙が風に吹き流された。」の英訳

煙が風に吹き流された。

The smoke blew away.


Weblio例文辞書での「煙が風に吹き流された。」に類似した例文

煙が風に吹き流された。

例文

The smoke blew away.

2

煙突から立っていた。

例文

Smoke was rising from the chimney.

3

空中へとがった

例文

The smoke ascended into the air.

例文

The smoke went upward through the chimney.

5

ている

例文

The smoke is rising in the air.

6

立ちった

例文

Smoke rose up into the sky.

例文

Smoke curled up out of the chimney.

例文

The chimney began to give out smoke.

例文

Smoke is rising from the chimney.

例文

The chimney is giving out smoke.

例文

The chimney spouted out smoke.

例文

The smoke climbed into the sky.

13

大きくうねっていた

例文

smoke billowed up into the sky

14

煙突は、立ちっていた

例文

The chimneys were pluming the sky

例文

Smoke rises into the air.

16

煙突がすすでつまった.

例文

The chimney is choked (up) with soot.

例文

The air was polluted by exhaust gas.

18

強風にあおられて雪煙があがった.

例文

The strong wind filled the air with powdery snow.

19

まっすぐった.

例文

The smoke rose straight up into the sky.

20

煙突からもくもくていた.

例文

The chimney was belching (out [forth]) smoke.

21

火山から吹きていた.

例文

Smoke issued (forth) from the volcano.

22

煙突出していた

例文

The chimney was fuming

例文

I was almost choked by [with] the smoke.

例文

This chimney is made of brick.

例文

Smoke curled (up) from the chimney.

例文

The chimney is belching black smoke.

27

煙突からいてがっている.

例文

The smoke is curling up from the chimneys.

28

その煙突レンガ造りだ。

例文

The chimney is made of brick.

29

煙突からもくもくとていた。

例文

The smoke poured out of the chimney.

30

煙突からもくもくとていた。

例文

Smoke poured out of the chimney.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「煙が風に吹き流された。」の英訳に関連した単語・英語表現

煙が風に吹き流された。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS