現地生産の英語

本田技研工業は現地での生産の大部分を停止した。例文帳に追加

Honda Motor Company has stopped much of its production there.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

世界最適生産体制の構築に向けた現地資源の活用例文帳に追加

Use of local resources to establish an optimal global production system - 経済産業省

ここでは、海外において生産を行っている現地法人を持つ企業を指す。例文帳に追加

12 Companies who have subsidiaries engaging in overseas manufacturing activities - 経済産業省

中小企業の生産拠点においては、現地人材を数多く雇用しているが、生産管理者として業務に従事している現地人材は、まだ少数であると考えられる。例文帳に追加

SMEs’ overseas production subsidiaries employ large numbers of local people, but the number employed as production managers appears still to be low.発音を聞く  - 経済産業省

一部は完成車で納入されたが、残りは部品の現地組み立てまたは技術供与による現地生産となっている。例文帳に追加

Some of them were delivered in the finished train-cars, but others were assembled from parts or were manufactured based on the technologies offered, locally.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その意味において、現地　生産システムの支援部門として、現地における　R&D活動は重要な役割を持っていると考えられる。例文帳に追加

In that sense, local　R&D activities perform an important supporting role for the local production systems. - 経済産業省

海外現地生産比率が上昇する中で、我が国への逆輸入も増加している例文帳に追加

The increased overseas production also resulted in increased reimporting to Japan - 厚生労働省

本項では、このような海外現地法人の生産、販売、調達の動きを見る。例文帳に追加

In this paragraph, we look at the trend of production, sales and procurement of these overseas subsidiaries. - 経済産業省