生機セットの英語

ポリウレタン繊維混用編地を染色するに際して、１８０℃以下の温度で生機セットを施した後、バッチ式染色機を用い、金属イオン封鎖剤を含む精練液で精練処理し、前記生機セット温度より高い温度で中間セットを施すことを特徴とするポリウレタン繊維混用編地の染色方法。例文帳に追加

The method for the dyeing of the blended knit polyurethane fabric comprises the setting of a gray fabric at ≤180°C, the scouring treatment with a scouring liquid containing a metal ion sequestering agent with a batch dyeing machine and the intermediate setting of the fabric at a temperature higher than the gray fabric setting temperature. - 特許庁

楽音生成機能を備えた半導体装置およびこれを用いた携帯型電子機器、携帯電話装置、眼鏡器具並びに眼鏡器具セット例文帳に追加

SEMICONDUCTOR DEVICE HAVING MUSICAL TONE GENERATION FUNCTION, AND MOBILE TYPE ELECTRONIC EQUIPMENT, MOBIL PHONE, SPECTACLES APPLIANCE AND SPECTACLES APPLIANCE SET USING THE SAME - 特許庁

裏セット部材のような遊技機の構成部材に帯電した静電気が原因となって発生する不具合を防止する。例文帳に追加

To prevent defect caused by static electricity charged to a component of a game machine such as a back set member. - 特許庁

可搬記録媒体を装置の情報記録再生機構にセットし、ホストＰＣを使って、ネット認証サイトにアクセスする。例文帳に追加

A portable recording medium is set to the information recording and reproducing mechanism of the device and the net authentication site is accessed by using a host PC. - 特許庁

音声記録機能及び音声再生機能を有し、マイクとスピーカとのセットの小型化、部品・製造コストダウンを達成するデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera having a voice recording function and a voice reproducing function so as to attain downsizing a set comprising a microphone and a speaker and decrease the number of components and the manufacturing cost. - 特許庁

複合タイプのパチンコ遊技機において大当たりのセットの獲得による賞球数及び仕様上の最初の大当たり発生確率を確保しつつ当該大当たりのセットの発生確率を調整できるものとする。例文帳に追加

To adjust probability of the occurrence of a set of jackpots while securing the number of prize balls by acquisition of the set of jackpots and probability of the occurrence of the first jackpot in terms of specifications in a composite type Pachinko game machine. - 特許庁

複写機において白紙原稿がセットされた場合に、汚れた画像が再生されることがなく、メモリの無駄な消費も防止する。例文帳に追加

To prevent a dirty image from being reproduced and to also prevent a memory from being wasted when a blank original paper is set on a copy machine. - 特許庁

マイクロアレイなどの数多くの生化学解析用サンプルを、短時間に、効率よく、サンプルステージにセットして、生化学解析用データを生成することができる生化学解析用サンプルのオートローディング機構を提供する。例文帳に追加

To provide an auto-loading mechanism for a biochemical analysis sample capable of efficiently setting a number of biochemical analysis samples such as micro-arrays on a sample stage in a short time to generate the data for biochemical analysis. - 特許庁