異常偏光の英語

入力される光信号の周波数偏差の異常を監視してシステム上での異常発生箇所を容易に特定可能にする光インターフェイス装置を提供する。例文帳に追加

To provide an optical interface device monitoring abnormalities in the frequency deviation of input optical signals and readily specifying an abnormality occurrence section over a system. - 特許庁

偏波制御装置１８は、ＰＭＤ１６から出力される常光線（又は異常光線）の成分の偏波方向を、偏光ビームスプリッタ（ＰＢＳ）２０の偏波方向に対して４５度傾いた方向に制御する。例文帳に追加

A polarization controller 18 controls a polarization direction of an ordinary ray (or extraordinary ray) component outputted from the PMD 16 to a direction inclined by 45° with respect to a polarization direction of a polarization beam splitter (PBS) 20. - 特許庁

第二の波長板１５は、直線偏光の常光成分と異常光成分との位相差が９０°となるよう作用させ、互いに位相が９０°ずれた常光成分と異常光成分とが合成されて二つ共に円偏光のレーザ光Ｌ１５となるよう作用する。例文帳に追加

By the 2nd wavelength plate 15, a phase difference between a normal light component and an abnormal light component of linear polarization is actuated so as to form 90°, and the normal and abnormal light components deviated from each other at an angle phase of 90° are combined so that the both become circular polarization laser beams L15. - 特許庁

偏光回折格子アレイは、常光屈折率がｎoであり異常光屈折率がｎeである複屈折を有する光学媒質１２と、屈折率がｎoあるいはｎeである等方性媒質１３とが周期的に交互に配列され、常光偏光及び異常光偏光のいずれか一方のみを回折させる複数の偏光回折格子１１を備える。例文帳に追加

A polarization diffraction grating array includes a plurality of polarization diffraction gratings 11 in each of which an optical medium 12 having birefringence of an ordinary ray refractive index no and an extraordinary ray refractive index ne and an isotropic medium 13 having the refractive index no or ne are periodically and alternately arrayed and diffracts only one of ordinary ray polarized light and extraordinary ray polarized light. - 特許庁

したがって、偏光膜２０４によって常光及び異常光からなる楕円偏光が液晶層に出射されず、ＶＡモードで駆動される液晶分子を備えた液晶層によって変調された変調光の偏光が直線偏光を基に設計通りに行われる。例文帳に追加

Therefore, the elliptically polarized light composed of an ordinary ray and an extraordinary ray is not emitted toward the liquid crystal layer by the polarizing film 204 and the modulated light modulated by the liquid crystal layer comprising a liquid crystal molecule to be driven in a VA (vertical aligned) mode is polarized on the basis of the linearly polarized light as designed. - 特許庁

優れた帯電防止能を有し、且つ、ＰＶＡ偏光子膜との接着性が良好な偏光板用保護フィルム及びそれを用いることにより、液晶異常表示のない偏光板を提供する。例文帳に追加

To provide a protective film for a polarizing plate having an excellent antistatic property and an excellent adhesive property to a PVA(polyvinyl alcohol) polarizer film and the polarizing plate without abnormal liquid crystal display utilizing it. - 特許庁

一方、第２光情報記録媒体に対して記録再生する場合には、切り替え手段によって光束を異常光偏光とする。例文帳に追加

Meanwhile, when the recording or reproducing operation is carried out with respect to a 2nd optical information recording medium, the luminous flux is made to be an abnormal ray polarization by the switching means. - 特許庁

複屈折材料１２は、ポートＰ１に入出力する直線偏光の光を異常光として伝搬させるとともに、ポートＰ２に入出力する直線偏光の光を常光として伝搬させる。例文帳に追加

The birefringent material 12 makes the light of linear polarization to be input and output in the port P1 propagate as extraordinary light and makes the light of linear polarization to be input and output in the port P2 propagate as ordinary light. - 特許庁