祭主の英語

その祭主ってのに会いたいんだが例文帳に追加

I'd like to meet your head priest. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

実子に祭主・藤波慶忠の室。例文帳に追加

Chief priest, Yoshitada FUJINAMI's wife was his biological child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

939年（天慶2年）10月7日、祭主を兼任。例文帳に追加

October 7, 939: Also appointed to chief priest.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭主・神祇官を世襲。例文帳に追加

For generations, the family head served as the ritual performer and Jingikan (officer of the ritsuryo office in charge of the administration of Shinto worship) by succession.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭事を行うとき祭主や神主が着る服例文帳に追加

ritual clothes worn by master of religious rites発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

時に、祭主従四位下行神祇大副。例文帳に追加

At that time, he was a chief priest and Jushiinoge rank, Jingi taifu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1943年（昭和18年）、伊勢神宮祭主に就任した。例文帳に追加

He became Lord Custodian of the Great Shrine of Ise in 1943.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭主となり、従四位神祇大副に至る。例文帳に追加

He became, ultimately, a chief priest and Jushii Jingi taifu (Junior Fourth Rank, Senior Assistant Head of the Department of Shinto).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス