童顔の英語

彼は眉が濃く笑顔が人懐こい童顔の俳優だった。例文帳に追加

He was a boyish-looking actor with thick eyebrows and a friendly smile.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

彼は刑務所を出たばかりの童顔で役立たずの流れ者だ。例文帳に追加

He's a baby-faced, good-for-nothing drifter who just got out of jail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

トムは童顔なので、お店でアルコールを買おうとするといつも身分証明証の提示を求められます。例文帳に追加

Because he has a baby-face, Tom is always asked to provide ID when he goes out to buy alcohol. - Tatoeba例文

制限年齢に達していない来店者の遊技を防止でき、かつ童顔の来店者に対して繰り返し年齢確認を求めるという事態を回避できる。例文帳に追加

To prevent playing of a visitor who has not reached a limit age and to avoid a situation where a baby-faced visitor is repeatedly demanded for age confirmation. - 特許庁

矜羯羅童子は童顔で、合掌して一心に不動明王を見上げる姿に表わされるものが多く、制多迦童子は対照的に、金剛杵（こんごうしょ）と金剛棒（いずれも武器）を手にしていたずら小僧のように表現されたものが多い。例文帳に追加

Many kongara-doji are shown as baby-faced figures that stare toward Fudo Myoo intently with hands clasped in prayer, while on the contrary many Seitaka-doji are shown as naughty boys with kongosho (vajra club) and kongo-bo (both are weapons) in their hands.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス