素足のの英語

浴衣の際は素足に下駄が基本である。例文帳に追加

When wearing yukata (Japanese summer kimono), Geta are basically put on barefoot.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女は素足だったが、それは当時の習慣だった。例文帳に追加

Her feet were bare, as was the custom in those days.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼女は素足だったが、それは当時の習慣だった。例文帳に追加

Her feet were bare, as was the custom in those days. - Tatoeba例文

また、素足、素手の場合は裸を意味する。例文帳に追加

Also, in the case the Chinese character '素' is read as 'su' as in su-ashi (barefoot) and su-de (bare hand), it means naked or bare.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

素足と靴下と履物の為の湿気防止と水虫予防の爪先カバー靴下。例文帳に追加

TOE-COVERING SOCKS FOR PREVENTION OF MOISTURE AND PROPHYLAXIS OF ATHLETE'S FOOT FOR BARE FOOTS, HOSIERY AND FOOTGEAR - 特許庁

浴衣に合わせる履物は、素足に下駄が一般的である。例文帳に追加

The most popular footwear for yukata is a pair of wooden clogs for bare feet.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そうすれば、履物を脱ぎ、それが乾くまでの間、素足を焚火で暖めてやればいい。例文帳に追加

and then he could remove his wet foot-gear, and, while it dried, he could keep his naked feet warm by the fire, rubbing them at first,発音を聞く  - Jack London『火を起こす』

銀白色を帯びた婦人の小さな素足が、足下の黒大理石に映って鈍い光を放っていました。例文帳に追加

Her small, bare, and silvery feet gleamed in the black mirror of marble beneath her.発音を聞く  - Edgar Allan Poe『約束』