小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。の英語・英訳 
意味 

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。」の英訳

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.

When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation.

When you start looking like your passport photo you should go on vacation.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。」に類似した例文

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

1

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

例文

When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday.

2

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

例文

When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation.

3

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

例文

When you start looking like your passport photo you should go on vacation.

4

私にあなたのパスポートを見せて下さい。

例文

Please show me your passport.

5

パスポートを私に見せてくれませんか。

例文

Will you show me your passport, please?

6

パスポートを拝見してよろしいですか。

例文

May I see your passport?

7

パスポートを拝見してよろしいですか。

例文

May I look at your passport?

8

パスポートを見せて下さい。

例文

Show me your passport, please.

9

パスポートを見せて下さい。

例文

Passport, please.

10

あなたのパスポートを見せてくれませんか。

例文

Would you show me your passport?

11

あなたのパスポートを私に見せて下さい。

例文

Please show me your passport.

12

事実、パスポートの写真については、次のような冗談話がある。—本当にパスポートの写真のような顔をしていれば、明らかに休暇が必要だ、というものである。

例文

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!

13

パスポートを見せてください。

例文

Show me your passport, please.

14

パスポートを見せてください。

例文

Show me your passport.

15

パスポートを見せてもらえますか。

例文

May I see your passport, please?

16

パスポートを見せてもらえますか。

例文

Can I see your passport?

17

パスポートを見せてくれませんか。

例文

Will you show me your passport, please?

18

あなたはパスポートを見せなければならない。

例文

You must show your passport.

19

私はパスポートを作るためにパスポートセンターに行きました。

例文

I went to the passport center in order to make a passport.

20

事実、パスポートの写真については、次のような冗談話がある。―本当にパスポートの写真のような顔をしていれば、明らかに休暇が必要だ、というものである。

例文

In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation!

21

今日では、パスポートには写真がなければならない。

例文

Today, you must have a photograph in your passport.

22

海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

例文

When you travel abroad, you usually need a passport.

23

海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

例文

A passport is usually necessary when you travel overseas.

24

海外旅行をするとき、普通はパスポートが必要になります。

例文

When you travel overseas, you usually need a passport.

25

パスポートを見せて頂けますか。

例文

May I see your passport, please?

26

入国前に、私は、あなたのパスポートを調べなければいけない

例文

I must see your passport before you can enter the country

27

パスポートを見せていただけますか。

例文

May I look at your passport?

28

パスポートを見せていただけますか。

例文

May I see your passport?

29

パスポートを見せてくれませんか？

例文

Can I see your passport?

30

白い背景で撮影したパスポートサイズの写真2枚を持参する必要があります。

例文

You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
When you start looking like your passport photo you should go on vacation. Tatoeba

2
When you start to look like the photo in your passport, it's time to go on vacation. Tatoeba

3
When you're beginning to look like the photo in your passport, you should go on a holiday. Tatoeba

4
If I find your passport, I'll call you at once. Weblio例文辞書

5
Today, you must have a photograph in your passport. Weblio例文辞書

6
In fact, there is a joke about passport photos: If you really look like the picture in your passport, you certainly need a vacation! Weblio例文辞書

7
When you travel abroad, you usually need a passport. Weblio例文辞書

8
When you travel overseas, you usually need a passport. Weblio例文辞書

9
You will need to bring two passport-sized photos of yourself taken with a white background. Weblio例文辞書

10
事実、パスポートの写真については、次のような冗談話がある。—本当にパスポートの写真のような顔をしていれば、明らかに休暇が必要だ、というものである。 Weblio例文辞書

意味 

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。」のお隣キーワード

自分の非を認めるなんて君は正直だね。

自分の靴の具合の悪いところは、自分が一番よく知っている。

自分の領域

自分の領域外にある。

自分の頭の上にいるハエを追え。

自分の頭の上のハエを追え。

自分の顔が、パスポートの顔写真のようになってきたら、旅に出た方がいい。

自分の顔が嫌いです。

自分の顔が赤くなるのが分かった。

自分の顔に仕返しをするために鼻をちょん切るな。

自分の顔を恨んで鼻を切り落とすな

自分の顔を見ながら、そのうしろにあるもの、あなたの心の中を理解しようとします。

自分の首を絞める

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS