自分の領域の英語

少年のギャングが自分たちのものであると主張する領域例文帳に追加

the territory claimed by a juvenile gang as its own発音を聞く  - 日本語WordNet

このため、ユーザは所定の画像上で自分の好きな形状の閉領域の輪郭線を描くことで、その閉領域又はその領域以外の領域がトリミング領域に設定される。例文帳に追加

In this manner, a user draws a closed border line of a desired shape on a predetermined image to set the closed area or the other area as a trimming area. - 特許庁

自分用の記憶領域を持つクライアントソフトウェアがその記憶領域に記憶した保有情報等をネットワークを介して提供する。例文帳に追加

To enable a client software having a storage area for itself to provide owned-information or the like stored in that storage area through a network. - 特許庁

最後に来たときは 巡洋艦の司令室にいた 青い悪魔を自分の領域へ 追い返していた例文帳に追加

The last time I was here, I was on the command deck of one of our cruisers... driving those blue demons back into their territory. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また、利用者が自分に適したキーボード領域のレイアウト、マウス等ポインティング領域のレイアウト、領域レイアウトおよびキーサイズを、それぞれに割り付けたボタン１１、１２、１３、１４押下により適宜変更できる。例文帳に追加

In addition, the user can properly change the layout of a point area of a mouse, etc., an area layout and key size suitable for himself/herself by depression of buttons 11, 12, 13, 14 allocated to each of them. - 特許庁

所定の領域内にいる各人が自分の周囲にいる他の人物の認証状態等の属性情報について容易に知ることができるようにすること。例文帳に追加

To allow a person in a predetermined region to easily know attribute information, such as authentication states, of others around him or her. - 特許庁

大部分の OS は、自分がハードディスクのどの領域に、どのように配置しているか、ということを非常に気にします。例文帳に追加

Most operating systems are very picky about where and how they are placed on the hard disk.発音を聞く  - FreeBSD

Ｉ／Ｏアクセスの平均アドレスなどを使ってディスク領域を２つに分割して、各々のディスクは、自分の担当する片方のディスク領域のみを担当してリード処理を実行するように処理する。例文帳に追加

Using an average address of I/O access and the like, a disc area is divided into two areas, and each disc has responsibility for only its own disc area on one side for performing a reading process. - 特許庁