荷重支持機構の英語

カバー４４は、減速機構３４からの軸方向荷重を支持するための支持部分１５，１６を有している。例文帳に追加

The cover 44 has support parts 15 and 16 for supporting a load in the axial direction from the speed reduction mechanism 34. - 特許庁

ヘッドスライダを支持するための先端部及び荷重支持点を具備しており荷重支持点を支点として先端部を上下動可能な支持アームと、一端が支持アームに連結された荷重発生用のばね部材とを備えた天秤構造を有するヘッド支持機構の荷重を測定する方法である。例文帳に追加

The apparatus for measuring the load of the head supporting mechanism is provided with a balance structure with a supporting arm having a tip part for supporting a head slider and a load supporting point and capable of vertically moving the tip part with the load supporting point as a fulcrum, and a spring member for generating a load of which one end is coupled to a supporting arm. - 特許庁

また、前記ヘッド支持アーム９に設けられたロード荷重調整機構とを備え、第二の基板上にヘッド支持アームがアッセンブリされた後にロード荷重調整を可能とする。例文帳に追加

A load adjusting mechanism is disposed in the head support arm 9 to adjust a load after the head support arm is assembled on the second substrate. - 特許庁

内側支持部材２２０を弾性的に支持する内側弾性機構２４０は、内側支持部材２２０の前後両端に作用する荷重が少なくとも中央領域の荷重より大きい。例文帳に追加

The load of an internal elastic mechanism 240 that elastically supports an internal support member 220 acting on both ends of the front and rear ends of the internal support member 220 is bigger than at least that of a central area thereof. - 特許庁

組み付け前に荷重測定を行うことができ、荷重測定及び荷重調整作業が容易であり、歩留りも向上できるヘッド支持機構の荷重測定方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and apparatus for measuring a load of a head supporting mechanism, which enables measuring the load before mounting, facilitating load measurement and load adjusting work, and also improving a yield. - 特許庁

冷却風の流れを妨げることなく、ボールカップリング機構で大きなスラスト荷重を支持できるようにする。例文帳に追加

To support a large thrust load by a ball coupling mechanism without obstructing the flow of cooling air. - 特許庁

基板支持部１７は、複数の支持ピン１７１、複数の支持ピン１７１のそれぞれを個別に昇降する支持ピン昇降機構１７２、各支持ピン１７１にかかる荷重を検出する圧電素子１７３、および、複数の支持ピン１７１を一括して固定するロック機構１７４を備える。例文帳に追加

The substrate supporter 17 has a plurality of support pins 171, a support pin lifting mechanism 172 which rises and falls individually each of the plurality of the support pins 171, a piezoelectric element 173 which detects a load applied to each support pin 171, and a locking mechanism 174 which fixes the plurality of the support pins 171 simultaneously. - 特許庁

被荷重伝達体に適正な支持荷重を付与することができる荷重伝達機構、及び上記荷重伝達機構が適用され熱発電体を加熱部と冷却部との間に適正に保持することができる熱発電装置を得る。例文帳に追加

To provide a load transmission mechanism for imparting a proper supporting load to a load transmitted body, and to provide a thermal generation device for which the load transmission mechanism is applied and which can properly hold a thermal generation body between a heating part and a cooling part. - 特許庁