荷重持続の英語

整形外科機器は、金属の耐荷重部材と、耐荷重部材と一体形成された非金属支持構造とを含み、耐荷重部材は、非金属支持構造に持続可能に取り付けられる。例文帳に追加

The orthopaedic instrument includes a metallic load-bearing member and a non-metallic support structure formed integrally with the load-bearing member such that the load-bearing member is permanently attached to the non-metallic support structure. - 特許庁

衝突初期の段階で所定の衝撃荷重に達するＡ点、Ａ点から衝撃荷重を一定時間持続させてから荷重が上昇するＢ点を有する車輌バンパ用緩衝材において、Ｂ点以後の荷重上昇勾配をコントロールする。例文帳に追加

To control load rising inclination after a B point by a shock absorbing material for a vehicle bumper having an A point reaching a specified impact load at a collision initial stage and the B point where a load rises after the impact load is continued for a specified period of time from the A point. - 特許庁

ソール圧パターン検出部３１では、足裏荷重の分布を基準モデル（履歴検知パターンおよび持続検知パターン）と比較する。例文帳に追加

A sole pressure pattern detecting portion 31 compares the distribution of the sole loads with a standard model (the history and duration of detected patterns). - 特許庁

この比較により、通常歩行時の足裏荷重に異常があることを検出すると、持続判定部３４では、その異常時間を判定する。例文帳に追加

When an abnormality in the sole loads during normal walking is detected through the comparison, a continuation judging portion 34 judges the duration of the abnormality. - 特許庁

サイドレール１２には、折れ変形過程における変形荷重の減少を抑制するバルクヘッド１６（第２補強部材）が設けられているので、サイドレール１２が折れ変形を始めた後においてもその変形荷重が持続する。例文帳に追加

Since a bulk head (16) (second reinforcement member) for suppressing reduction of the deformation load in a folding deformation process is provided on the side rail 12, the deformation load is continued even after the side rail 12 starts the folding deformation. - 特許庁

サブフレームの後端部を前方荷重の入力初期から後方移動させることにより、フロントサイドメンバへの荷重入力を持続させて軸圧潰によるエネルギー吸収効率を高められる車体前部構造の提供を図る。例文帳に追加

To provide a car front structure of such a structure that the tail of a sub-frame can be moved backward from the initial period when the frontal load is input, thereby capable of enhancing the energy absorption efficiency owing to a shaft crush by allowing the load input to the front side member to last. - 特許庁

車両の衝突時に骨格部材の折れ変形が始まるタイミングと、該折れ変形が始まった後の変形荷重の持続と、骨格部材の折れ角度とを制御できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To control the timing when folding deformation of a skeleton member is started at collision of a vehicle, the continuation of the deformation load after the folding deformation is started, and the folding angle of the skeleton member. - 特許庁