落ち着いたら電話してください。の英語

Call me when you get settled in.

Please phone me when you have settled down.

I will call you when I calm down.

I will call you when things settle down for me.

Call me once you've arrived.

Ring me if you change your mind.

Phone me if you change your mind.

Call me if you change your mind.

Give me a telephone call when you get back.

I'll phone you when I arrive.

Call me when it's done.

If it bothers you, please call.

Call me once you've arrived.

I will call you as soon as I know.

Please call me whenever it is convenient for you.

Please call me when it is convenient for you.

If you want to speak to me, please call me up.

Please feel free to call me up.

Please don't hesitate to call.

Please phone me before you come.

Please call me before you come.

Please telephone me before you come.

Please call before you come.

Please feel free to call me up.

I will give you a call as soon as I know for sure.

Call me when you're ready.

I will have him call you the moment he gets back.

If I'm late, I'll call.

I'll call when I'm done with work.

I'll call when I've finished the work.