薬店の英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 drug shop; pharmacy; drug store
「薬店」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
中島鉄砲火薬店を開業。例文帳に追加
He opened his own shop, 'Nakajima Gun and Gunpowder.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薬店のシンボルである緑十字を用い一目で薬店であると判るようにする。例文帳に追加
The pharmacy is enabled to be known at a glance by using a green cross shape as a symbol for a pharmacy. - 特許庁
病院の売店、薬局・薬店、ベビー用品店で発売されている。例文帳に追加
They are sold at hospital stores, pharmacies, drugstores, and baby product stores.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そして、1,000両で薬店を再建し、1,200両で勧学寮を完工させた。例文帳に追加
Ryoo then rebuilt the pharmacy using 1,000 Ryo and completed the construction of the leaning dormitory using 1,200 Ryo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現在でも、薬店が年末の景品に屠蘇散を配る習慣として残っている。例文帳に追加
Even today, pharmacies inherit the above practice and distribute tososan to their customers as year-end gifts.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
電気通信回線利用による薬局・薬店・化粧品店チェーン管理システム例文帳に追加
PHARMACY, DRUGSTORE, AND COSMETIC STORE CHAIN MANAGEMENT SYSTEM USING ELECTRIC COMMUNICATION LINE - 特許庁
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「薬店」を含む例文一覧
該当件数 : 17件
現在では「くすりのぶどう酒(医薬品名「日本薬局方ブドウ酒」)」として薬局・薬店を通して一般にも購入する事ができる。例文帳に追加
Now it is available for public as 'Kusuri no Budoshu' (name of medical product is 'Japanese Pharmacopoeia wine') at pharmacies or drugstores.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その先にはダラニスケ茶屋という、麓の薬店(陀羅尼助丸という漢方薬を製造販売している)が建てた茶屋がある。例文帳に追加
Past this is a pharmacy at the foot of the mountain named Daranisuke teahouse (at which a herbal medicine known as Daranisukemaru is produced and sold).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薬店向け回転式広告塔として一目でそれと判り多くのカンバンの中でも際立たせ遠くから人目を引くようにする。例文帳に追加
To attract people's attention at a distance by enabling a rotary advertisement pillar for a pharmacy to be known at a glance and making it conspicuous among many signboards. - 特許庁
客自らが、薬店内における希望の薬及び該薬と相性の良い薬を簡単に調べかつ探し出すことができるようにする。例文帳に追加
To enable a customer to simply check and find out desired medicine and medicine compatible therewith in a pharmacy by himself. - 特許庁
薬店内に設置される薬検索端末10において、記憶部12には、該薬店で販売される各薬毎に、相性の良い他の薬とのリンク情報を含む複数項目の薬検索情報を登録した薬データベース(DB)121が実装される。例文帳に追加
In a medicine retrieval terminal 10 installed in the pharmacy, a medicine database (DB) 121, with which medicine retrieval information on multiple items including information on a link with another compatible medicine is registered for every medicine sold in the pharmacy, is loaded in a storage part 12. - 特許庁
薬局・薬店・ドラッグストアに設置されたタッチパネル式情報処理端末でOTC医薬品の検索や特定ができ、購入者が所持する非接触型ICチップ搭載携帯電話と非接触通信を行うことにより、前記の特定したOTC医薬品の情報や薬局・薬店・ドラッグストアの情報が携帯電話から確認できる。例文帳に追加
The OTC medicine can be retrieved or specified in a touch panel type information processing terminal installed in a pharmacy/drug shop/drugstore, and the information about the specified OTC medicine or information about the pharmacy/drug shop/drugstore can be confirmed from a non-contact type IC chip-mounted cellphone by performing non-contact communication with the cellphone of the purchaser. - 特許庁
地域的な制限を受けることなしに顧客の要望に適切かつ合理的に対応可能な、電気通信回線を利用した薬局・薬店・化粧品店チェーン管理システムを提供する。例文帳に追加
To provide a pharmacy, drugstore, and cosmetic store chain management system using an electronic communication line which is adequately and rationally suitable for customer's demands without having any areal restrictions. - 特許庁
1999 年3月に実施された医薬品の販売規制緩和(15製品群の医薬部外品への移行)は、中小の薬局・薬店の経営に大きな影響を与えた。例文帳に追加
Relaxation of regulations on the sales of pharmaceutical products in March, 1999 (the shift of 15 product lines to the quasi drugs) had a tremendous impact on the management of small and medium-sized pharmacies and drugstores. - 厚生労働省
|
|
薬店のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |