衛星携帯電話の英語

携帯型電話機３は、擬似衛星７から擬似衛星信号を受信すると、当該擬似衛星信号の継続受信時間を計測する。例文帳に追加

When receiving the pseudo-satellite signal from the pseudo-satellite 7, the portable telephone set 3 measures a time for continuous reception of the pseudo-satellite signal. - 特許庁

ＧＰＳ機能を有する携帯電話機１では、ＧＰＳ衛星３から発信されるＧＰＳ衛星信号、及び擬似衛星５から発信される擬似衛星信号を基に現在位置が測位される。例文帳に追加

A portable telephone 1 provided with a GPS function is able to measure the present position based on a GPS satellite signal emitted from a GPS satellite 3 and a pseudo satellite 5. - 特許庁

携帯型電話機３のホストＣＰＵは、第２種擬似衛星７２から擬似衛星信号を受信した場合、第１種擬似衛星７１からの擬似衛星信号を受信するようにＧＰＳ受信部を制御する。例文帳に追加

Host CPU of the mobile type phone 3 controls a GPS receiving unit so that it receives the pseudo satellite signal from the first type pseudo satellite 71 when it receives the pseudo satellite signal from the second type pseudo satellite 72. - 特許庁

この位置情報は、ＧＰＳ衛星、携帯電話やＰＨＳの基地局等から取得する。例文帳に追加

The position information is obtained from a GPS satellite and a cell station of cellular phones and PHS. - 特許庁

地上／衛星共用携帯電話システムとそのシステム相互干渉軽減方法例文帳に追加

TERRESTRIAL/SATELLITE SHARED CELLULAR PHONE SYSTEM AND SYSTEM INTERFERENCE REDUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

混成航法衛星受信機／携帯電話は水晶振動子を２個だけ使用する。例文帳に追加

The hybrid navigation satellite receiver and mobile telephone uses only two crystal oscillators. - 特許庁

衛星通信基地局装置１に接続切り替え装置５を設け、衛星通信端末局装置３に衛星フェムトセル接続装置７及びフェムトセル装置８を設け、衛星通信回線の一部を携帯電話利用端末９での通信に割り当て、携帯電話圏外からの携帯電話利用端末での通信を可能にする衛星通信システムである。例文帳に追加

Part of a satellite communication line is allocated to communication by a mobile phone utilizing terminal 9, allowing communication via the mobile phone utilizing terminal from outside a mobile phone service range. - 特許庁

携帯電話装置４_1 から携帯電話装置４_2 に位置情報要求を送信し、携帯電話装置４_2 において、携帯電話装置４_1 への位置情報の送信が許諾されている場合に、携帯電話装置４_2 から４_1 にＧＰＳ用衛星群３を用いて得た携帯電話装置４_2 の位置情報を送信する。例文帳に追加

When a mobile phone 4_1 sends a positional information request to a mobile phone device 4_2 and in the mobile phone 4_2 transmission of positional information to the mobile phone device 4_1 is permitted, the mobile phone 4_2 transmits positional information of the mobile phone 4_2 obtained using a satellite group 3 for GPS to the mobile phone 4_1. - 特許庁