表彰状の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 testimonial
「表彰状」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
表彰状例文帳に追加
TESTIMONIAL - 特許庁
表彰状例文帳に追加
a testimonial発音を聞く - 斎藤和英大辞典
７月19日，メダリストたちは文部科学省を訪れ，表彰状を受け取った。例文帳に追加
On July 19, the medalists visited the Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology and received certificates of merit.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
５月31日，落語家の桂(かつら)歌(うた)丸(まる)さん(79)が馳(はせ)浩(ひろし)文部科学大臣から表彰状を受け取った。例文帳に追加
Katsura Utamaru, a 79-year-old rakugo storyteller, received a certificate of merit from Hase Hiroshi, the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology, on May 31. - 浜島書店 Catch a Wave
従来の材料にとらわれずに透明又は半透明のアート板を用いてその裏面に表彰状の所要事項をレーザ加工する。例文帳に追加
To use a transparent or translucent art board including or not including the conventional materials and to machine required items of a testimonial by a laser on the rear surface of this board. - 特許庁
依頼者端末１２を受注サーバー１１に接続すると、賞状発注ページが表示され、その中の「表彰状」を選択し、その旨を受注サーバー１１へ送信する。例文帳に追加
A client terminal 12 is connected to an order receiving server 11, a certificate of merit order page is displayed, a certificate of commendation is selected from the page, and the result of selection is sent to the order- receiving server 11. - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio実用英語辞典での「表彰状」の英訳 |
|
表彰状
「表彰状」の英語
certificate of commendation, award certificatecertificate of commendation
certificate of commendationのニュアンス
「certificate of commendation」は、特定の成果や功績を認め、その功労を公式に表彰する文書を指す。この表現は、しばしば学校や職場で個人の優れた業績を称える際に用いられる。
certificate of commendationと一緒に使われやすい単語・表現
・recipient（受賞者）
・honor（名誉）
・recognition（認識、承認）
certificate of commendationの例文
・The university presented a certificate of commendation to the top student of the year.（その年の最優秀生徒に大学は表彰状を授与した。）
・She received a certificate of commendation for her volunteer work.（彼女はボランティア活動に対して表彰状を受け取った。）
・A certificate of commendation was awarded to the team for their exceptional performance.（そのチームは卓越したパフォーマンスに対して表彰状を授与された。）
award certificate
award certificateのニュアンス
「award certificate」は、競技やコンテストでの勝利、または特定の成就に対して授与される証明書を意味する。この用語は、教育機関や組織による公式な表彰の文脈でよく使用される。
award certificateと一緒に使われやすい単語・表現
・achievement（達成）
・excellence（卓越）
・distinction（区別、優秀さ）
award certificateの例文
・All participants will receive an award certificate at the end of the workshop.（ワークショップの終わりに、全参加者に授与証明書が渡される。）
・The award certificate was framed and hung on the wall of her office.（授与証明書は額に入れられ、彼女のオフィスの壁に掛けられた。）
・He proudly displayed the award certificate he had earned for his scientific research.（彼は科学研究で得た授与証明書を誇らしげに展示した。）
「表彰状」を含む例文一覧
該当件数 : 9件
すると、選択した枠内に、発行日、本文、受賞者名、発行者の団体名などの発行者情報とを有する表彰状の印刷データが生成され、データベース２１に記憶される。例文帳に追加
Then, printing data for the certification of commendation, having issuer information such as date of issue, text, prize winner name, and organization name of the issuer, is prepared in the selected frame, and the stored in a data base 21. - 特許庁
馳大臣は歌丸さんに「私は大学生のとき，よく落語の公演を見に行っていました。そのときからあなたは私のあこがれです。あなたにこの表彰状をお渡しできることを光栄に思います。」と話した。例文帳に追加
Minister Hase told Utamaru, "I often went to see rakugo performances when I was in college. I've admired you ever since then. I'm honored to give you this certificate." - 浜島書店 Catch a Wave
|
|
|
表彰状のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
| Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
