要素別処理の英語

格別の処理負担を要することなく、楽曲の音楽的要素に対応したＣＧを表示する。例文帳に追加

To display CG corresponding to the musical elements of a piece of music without requiring a special processing burden. - 特許庁

深さマップはその場面内の３次元（３Ｄ）結合構成要素を識別するために処理される。例文帳に追加

The depth map is processed for identifying three-dimensional (3D) coupling components in the scene. - 特許庁

デコーダは、データ要素サイズの倍数であるレーンサイズとデータ要素サイズとを識別するデータ処理命令を復号することができる。例文帳に追加

A decoder can decode a data processing instruction for identifying a lane size that is the magnification of the data element size from the data element size. - 特許庁

デコーダは、データ要素サイズの倍数であるレーンサイズとデータ要素サイズとを識別するデータ処理命令を復号することができる。例文帳に追加

A decoder is operable to decode a data processing instruction identifying a lane size being a multiple of a data element size, and the data element size. - 特許庁

周知のシステムよりも確実に、１つの信号処理要素から別の信号処理要素に情報を通信可能な自転車用信号処理装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a signal processor for a bicycle for communicating information from one signal processing element to another signal processing element more reliably than a known system. - 特許庁

ユーザの手間を要することなく、特定の種別の文書要素（見出し要素）が説明する内容を見やすくすることのできる文書処理装置、文書処理方法および文書処理プログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a document processor, a document processing method and a document processing program, for providing an easy-to-see description content described by a specific kind of document element (index element) without requiring time and effort of a user. - 特許庁

ＳＹ（音源、鍵盤）３６は、１つの処理装置であり音源要素と鍵盤要素が機能しており、ネットワークに接続されたときに音源要素と鍵盤要素との内部接続が解除されて個別に取り扱えるようになる。例文帳に追加

An SY (sound source and keyboard) 36 is one processor and a sound source element and a keyboard element function, which are released from an internal connection and can individually be handled when the processor is connected to the network. - 特許庁

処理部１００が、評価対象である対象子と評価指標である評価子とを区別することなく同格のデータ要素として処理する。例文帳に追加

A processing part 100 irrespectively processes an object element to be evaluated and an evaluation element that is an evaluation index as appositional data elements. - 特許庁