遊び感覚の英語

本発明は両腕や両肩部分についた脂肪を効率よく除去することができるとともに、必要以上の筋肉がついたりするのを防止でき、遊び感覚で楽しく使用することができる体操用具を得るにある。例文帳に追加

To provide a gymnastic apparatus enjoyably usable as though it were a play, which allows the efficient removal of fats on both arms or both shoulder parts and can prevent a muscular development more than needs. - 特許庁

自然の空気、光、音をいろいろなバリエーションの遊び感覚で実感することができ、これら空気、光、音の作用を自然に体得することができる社会教育の場としても有意義な遊戯施設を提供する。例文帳に追加

To provide play facilities that allows to feel natural air, light, and sound with a variety of play senses and are meaningful as a social education field for naturally learning the operation of air, light, and sound. - 特許庁

使用者が遊び感覚等で電源投入と切断の操作を繰り返しても、モータの発熱（温度上昇）を抑えて、モータの寿命低下や故障を未然に防止できるようにする。例文帳に追加

To previously prevent a drop of a motor service lifetime and the occurrence of a motor failure by suppressing heat-generation (a temperature rise) of a motor even if a user repeats power-ON/OFF operation just for fun or the like. - 特許庁

木製丸太で作製された運動器具を使用することにより、図４〜図８の状態で、腕、足、腹を上下、前後と動かすことで、船を漕ぐような遊びの感覚で、楽しみながら筋肉の強化を計り、皮下脂肪を燃焼させ又腹式呼吸を促し、痩身効果を得る。例文帳に追加

A user can relax because of the wooden apparatus. - 特許庁

本発明は、くり上がりやくり下がりの学習の段階になると困難を感ずる子どもたちに対して、手の操作活動を通して遊び感覚で持続的に学習に取り組み、確実な学力をつけるための教具を提供することである。例文帳に追加

To provide teaching tools for having scholastic ability by making children who feel difficulty in a stage of carry-up and carry-down learning continuously grapple with the learning like playing through operation activities of hands. - 特許庁

雪遊びをする子供と保護者の手を防寒防水し、力加減や手先への感覚を伝えやすくし、容易に装着できる手袋を提供する。例文帳に追加

To obtain a pair of gloves protecting the hands of a child and parents who play with snow from the cold and water, easily conveying a power condition and sense to the fingertip, and easy to attach. - 特許庁

机上のスペースを占拠すること無く入出力が可能であり、利便性に富み、遊び感覚で操作することができる入出力装置を提供する。例文帳に追加

To provide an I/O device capable of inputting/outputting data without occupying space on a desk, having high convenience and allowed to be operated by a sense of playing. - 特許庁

テルミンと同様の機能を有し、しかも、持ち運びが簡単で、気楽に、遊び感覚で利用することができる楽音発生装置付き携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a music generator-added portable terminal device which has a function similar to a theremin, is simply carried and easily used with pleasure feeling. - 特許庁