| 例文 (811件) |
"えきだ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 811件
液圧ダンパ例文帳に追加
FLUID PRESSURE DAMPER - 特許庁
数による易断例文帳に追加
divination by means of numbers - 日本語WordNet
液圧ダブルクラッチ例文帳に追加
HYDRAULIC DOUBLE CLUTCH - 特許庁
液だれ防止瓶口構造および液だれ防止用中栓例文帳に追加
DRIP PREVENTIVE BOTTLE MOUTH STRUCTURE, AND DRIP PREVENTIVE INNER PLUG - 特許庁
非政府組織, 民間公益団体.例文帳に追加
a nongovernmental organization - 研究社 新英和中辞典
金を遊ばせておくのは無益だ例文帳に追加
It is unadvisable to have one's money lying idle―have one's money lying dormant. - 斎藤和英大辞典
試みても無益だ例文帳に追加
There is no use in trying―It is useless to try―It is of no use to try―（Idiom は）―It is no use trying―It is no good trying. - 斎藤和英大辞典
初代：紹益（紹高、1559年-1622年）例文帳に追加
The founder: Shoeki (also known as 紹高, 1559 - 1622) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
当時は末端の駅だった。例文帳に追加
At that time, this station was a terminal. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
（貨）百済駅（2代目）が開業。例文帳に追加
(Freight) Kudara Station (the second) was established. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薬液脱気用複合中空糸膜例文帳に追加
MULTIPLE HOLLOW FIBER MEMBRANE FOR LIQUID CHEMICAL DEAERATION - 特許庁
遠隔型易断鑑定システム例文帳に追加
REMOTE FORTUNETELLING SYSTEM - 特許庁
あなたのコメントは、とても重要で有益だ。例文帳に追加
Your comments were very important and beneficial. - Weblio Email例文集
あなたのコメントはとても重要かつ有益だ。例文帳に追加
Your comments were very important and beneficial. - Weblio Email例文集
西洋人は何をするにも不利益だ例文帳に追加
A foreigner is at a disadvantage in doing anything - 斎藤和英大辞典
西洋人は何をするにも不利益だ例文帳に追加
A foreigner labours under a disadvantage in doing anything. - 斎藤和英大辞典
君が口出しするとかえって有害無益だ例文帳に追加
Your interference will do more harm than good. - 斎藤和英大辞典
君が干渉するとかえって有害無益だ例文帳に追加
Your interference will do more harm than good. - 斎藤和英大辞典
君が干渉するのは有害無益だ例文帳に追加
Your interference will do more harm than good. - 斎藤和英大辞典
| 例文 (811件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
