例文 (999件) |
"かいわ"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5003件
その界隈あたり例文帳に追加
around - EDR日英対訳辞書
会話の中断例文帳に追加
a break in the conversation - Eゲイト英和辞典
原文に近い訳例文帳に追加
a near translation - Eゲイト英和辞典
嵐電界隈館例文帳に追加
Randen Kaiwai-kan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
会話制御装置例文帳に追加
CONVERSATION CONTROLLER - 特許庁
擬似電話会話例文帳に追加
PSEUDO TELEPHONE CONVERSATION - 特許庁
会話収録装置例文帳に追加
CONVERSATION RECORDING DEVICE - 特許庁
翻訳会話装置例文帳に追加
TRANSLATION AND CONVERSATION APPARATUS - 特許庁
会話補助装置例文帳に追加
CONVERSATION ASSISTING DEVICE - 特許庁
連続会話装置例文帳に追加
CONTINUOUS CONVERSATION DEVICE - 特許庁
会話保護装置例文帳に追加
CONVERSATION PROTECTING DEVICE - 特許庁
会話支援装置例文帳に追加
CONVERSATION SUPPORT DEVICE - 特許庁
同時会話装置例文帳に追加
SIMULTANEOUS CONVERSATION DEVICE - 特許庁
彼はこの界隈(かいわい)の名物男だ.例文帳に追加
He's an institution around here. - 研究社 新英和中辞典
会話システム、会話方法、会話サーバおよびプログラム例文帳に追加
CONVERSATION SYSTEM, CONVERSATION METHOD, CONVERSATION SERVER AND PROGRAM - 特許庁
会話報告システム、会話報告プログラムおよび会話報告方法例文帳に追加
CONVERSATION REPORT SYSTEM, CONVERSATION REPORT PROGRAM, AND CONVERSATION REPORT METHOD - 特許庁
会話分析方法、会話分析装置、および会話分析プログラム例文帳に追加
CONVERSATION ANALYSIS METHOD, CONVERSATION ANALYZER, AND CONVERSATION ANALYSIS PROGRAM - 特許庁
会話システム、携帯情報端末機、会話プログラムおよび会話方法例文帳に追加
CONVERSATION SYSTEM, MOBILE INFORMATION TERMINAL, CONVERSATION PROGRAM, AND CONVERSATION METHOD - 特許庁
電子会話装置、会話表現収集方法及び会話促進方法例文帳に追加
ELECTRONIC CONVERSATION DEVICE, CONVERSATION EXPRESSION COLLECTING METHOD AND CONVERSATION PROMOTING METHOD - 特許庁
会話サービスシステム、会話サービス方法および会話サービスプログラム例文帳に追加
CONVERSATION SERVICE SYSTEM, CONVERSATION SERVICE METHOD AND CONVERSATION SERVICE PROGRAM - 特許庁
会話装置、会話プログラム及び会話プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加
CONVERSATION DEVICE, CONVERSATION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM WITH CONVERSATION PROGRAM RECORDED THEREON - 特許庁
英会話学校に通う。例文帳に追加
To attend an English conversation school. - Weblio Email例文集
英会話の無料レッスン例文帳に追加
free English conversation lesson - Weblio Email例文集
あなたの会話は速い。例文帳に追加
Your conversation is fast. - Weblio Email例文集
英会話学校に通う。例文帳に追加
I attend an English conversation school. - Weblio Email例文集
私は彼と会話をする。例文帳に追加
I have a conversation with him. - Weblio Email例文集
会話をさえぎる人例文帳に追加
a conversation interrupter - Weblio英語基本例文集
声の大きい会話例文帳に追加
a loud-spoken conversation - Weblio英語基本例文集
会話の口火を切る.例文帳に追加
initiate a conversation - 研究社 新英和中辞典
英会話が熟達する.例文帳に追加
attain proficiency in spoken English - 研究社 新英和中辞典
才気縦横の会話.例文帳に追加
scintillating conversation - 研究社 新英和中辞典
人と会話を始める.例文帳に追加
start a conversation with a person - 研究社 新英和中辞典
この界隈は物騒だ例文帳に追加
This neighbourhood is infested with burglars. - 斎藤和英大辞典
彼は会話が上手だ例文帳に追加
He is good at English conversation - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes” 邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2006 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |