「"かたな"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

刀を差している。例文帳に追加

The man wears swords.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刀伎直浄浜例文帳に追加

Toki no Atae Kiyohama  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本名は刀美。例文帳に追加

Her real name was Tomi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刀伊の入寇例文帳に追加

Invasion by Toi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

刀伊の入寇例文帳に追加

Toi invasion  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緑化棚ユニット例文帳に追加

GREENING SHELF UNIT - 特許庁

型内被覆方法例文帳に追加

INMOLD COATING METHOD - 特許庁

「まあ仕方ないか」例文帳に追加

`I suppose so,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

仕方なかったんだ。例文帳に追加

I don't have any choice. - Weblio Email例文集

それは仕方ないです。例文帳に追加

That is a lost cause. - Weblio Email例文集

可愛くて仕方ない例文帳に追加

She's so cute!  - Weblio Email例文集

刀を振り回す.例文帳に追加

give one's sword a flourish＝give [make] a flourish with one's sword  - 研究社 新英和中辞典

彼は仕方なしにほめた.例文帳に追加

He was grudging in his praises.  - 研究社 新英和中辞典

見るからに物騒な刀.例文帳に追加

a vicious‐looking sword  - 研究社 新英和中辞典

この刀はなまくらだ.例文帳に追加

This sword is blunt [dull].  - 研究社 新和英中辞典

刀は武士の魂例文帳に追加

The sword is the soul of a samurai.  - 斎藤和英大辞典

刀にかけて誓う例文帳に追加

to swear on one's sword  - 斎藤和英大辞典

ギラリと刀を抜く例文帳に追加

to flash a blade  - 斎藤和英大辞典

刀の刃がこぼれる例文帳に追加

The edge of a sword gets nicked.  - 斎藤和英大辞典

刀に刃を付ける例文帳に追加

to give an edge to―put an edge on―a sword  - 斎藤和英大辞典

この刀は覇気満々だ例文帳に追加

This is a pretentious blade.  - 斎藤和英大辞典

刀の鞘を払う例文帳に追加

to unsheathe a sword―draw the sword  - 斎藤和英大辞典

刀が鞘を走る例文帳に追加

The swords runs out of the sheath.  - 斎藤和英大辞典

田中の一件を聞いたか例文帳に追加

Have you heard about Tanaka?  - 斎藤和英大辞典

切れ味の好い刀例文帳に追加

a clean-cutting sword - 斎藤和英大辞典

刀の刃を欠く例文帳に追加

to nick the edge of a sword  - 斎藤和英大辞典

この刀は枯れている例文帳に追加

It is a seasoned blade.  - 斎藤和英大辞典

刀をギラリと抜く例文帳に追加

to flash a blade  - 斎藤和英大辞典

刀を鞘に納める例文帳に追加

to sheathe the sword―return the sword to the sheath―put the sword back into the sheath―put up the sword  - 斎藤和英大辞典

刀を二本差した武士例文帳に追加

a two-sworded samurai  - 斎藤和英大辞典

刀の鯉口を切る例文帳に追加

to loosen a sword （in preparation for drawing it）  - 斎藤和英大辞典

刀の錆にする例文帳に追加

to put a man to the sword  - 斎藤和英大辞典

刀は武士の魂例文帳に追加

The sword is the soul of the samurai.  - 斎藤和英大辞典

この刀は誰の作か例文帳に追加

By whom was this sword made?  - 斎藤和英大辞典

刀の柄に手を掛けた例文帳に追加

He grasped the hilt of his sword.  - 斎藤和英大辞典

刃のこぼれた刀例文帳に追加

a sword with a nicked edge  - 斎藤和英大辞典

刀を鍛える例文帳に追加

to forge a sword―（湯加減するの意味なら）―temper a sword  - 斎藤和英大辞典

刀に反りを打たせる例文帳に追加

to turn a sword ready for drawing  - 斎藤和英大辞典

この刀は反っている例文帳に追加

The sword is curved.  - 斎藤和英大辞典

スラリと刀を抜く例文帳に追加

to whip out a sword  - 斎藤和英大辞典

刀にかかって斃れる例文帳に追加

to fall beneath the sword―perish by the sword  - 斎藤和英大辞典

この刀は手頃だ例文帳に追加

It is a wieldy sword―a handy sword.  - 斎藤和英大辞典

刀を帯びる例文帳に追加

to wear a sword―（は常に、取ってなら）―gird on a sword  - 斎藤和英大辞典

この刀は研ぎが好い例文帳に追加

The sword is well polished.  - 斎藤和英大辞典

刀の刃を渡る例文帳に追加

to tread with bare feet on the edge of a sword  - 斎藤和英大辞典