「"しらは"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

柱は腐っています。例文帳に追加

The post is rotten.  - Weblio Email例文集

白旗を掲げる例文帳に追加

to show a white flag―display the flag of truce  - 斎藤和英大辞典

白旗を掲げる例文帳に追加

to hoist a white flag―show a white flag―display the flag of truce  - 斎藤和英大辞典

白旗を揚げる例文帳に追加

to show a white flag―display the flag of truce  - 斎藤和英大辞典

誰に白羽の矢が立つか例文帳に追加

On whom will the choice fall?  - 斎藤和英大辞典

コンクリート柱破砕機例文帳に追加

CONCRETE COLUMN CRUSHING MACHINE - 特許庁

どんな贈り物でもわたしらはどうでもいい。例文帳に追加

The choice of presents makes no difference to us. - Tatoeba例文

どんな贈り物でもわたしらはどうでもいい。例文帳に追加

The choice of presents makes no difference to us.  - Tanaka Corpus

白浜海象観測所（和歌山県白浜町）例文帳に追加

Shirahama Oceanographic Observatory (Shirahama-cho, Wakayama Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わしらは急がせたりもしねぇ、仲間だからな。例文帳に追加

None of us won't hurry you, mate;  - Robert Louis Stevenson『宝島』

わしらは協定を結んだよ、先生とわしでな。例文帳に追加

We bargained, him and I,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

一晩中、わしらは枕をならべて寝たんでさぁ」例文帳に追加

--stem to stem we was, all night."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「わしらは、いままでタラを船長だなんて思ってたのか！例文帳に追加

"Have we been captained all this time by a codfish!" they muttered.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

長白羽神（ながしらはのかみ）は古語拾遺の岩戸隠れに登場する神。例文帳に追加

Nagashiraha no kami was a god appearing in Iwato-gakure (the hiding of Amaterasu Omikami, the sun goddess, in the heavenly rock cave) of Kogo-shui (History of the Inbe clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

白旗を掲げる; 降伏する.例文帳に追加

hang out [show] the white flag  - 研究社 新英和中辞典

宇野氏に白羽の矢が立った.例文帳に追加

The choice fell on Mr. Uno.  - 研究社 新和英中辞典

その船は白旗を掲げておった例文帳に追加

The ship was flying the flag of truce.  - 斎藤和英大辞典

この柱は垂直をはずれている例文帳に追加

The post is out of the perpendicular―out of plumb.  - 斎藤和英大辞典

敵艦が白旗を掲げて来た例文帳に追加

An enemy ship came flying the flag of truce.  - 斎藤和英大辞典

この柱は南の方へ傾いている例文帳に追加

The post leans to the south.  - 斎藤和英大辞典

この柱は南の方へ偏っている例文帳に追加

The post leans to the south.  - 斎藤和英大辞典

あの番頭は店へ通っている例文帳に追加

He does not sleep on the premises  - 斎藤和英大辞典

あの番頭は店へ通っている例文帳に追加

He lives out  - 斎藤和英大辞典

あの番頭は店へ通っている例文帳に追加

He is an out-liver  - 斎藤和英大辞典

あの番頭は店へ通っている例文帳に追加

He is a day-clerk.  - 斎藤和英大辞典

敵は白旗を立てて降伏した例文帳に追加

The enemy showed the white flag―displayed the white flag.  - 斎藤和英大辞典

うちの番頭は子飼いです例文帳に追加

The clerk has lived, man and boy, with us.  - 斎藤和英大辞典

柱は右へ傾いて倒れた。例文帳に追加

The pillar tilted to the right and fell. - Tatoeba例文

誰に白羽の矢を立てようかな。例文帳に追加

Who shall I choose? - Tatoeba例文

その柱は垂直になっていない。例文帳に追加

That pole is not quite vertical. - Tatoeba例文

その柱は垂直になっていない。例文帳に追加

That pole is off vertical. - Tatoeba例文

柱は大理石で作られていた。例文帳に追加

The columns were made of marble. - Tatoeba例文

兵士らは弾丸を発射した例文帳に追加

The soldiers let drive their bullets  - 日本語WordNet

漁師らは毛ばりを結んだ例文帳に追加

The fishermen tied their flies  - 日本語WordNet

白禿瘡という,頭皮の症状例文帳に追加

a contagious skin disease that is caused by fungus  - EDR日英対訳辞書

降伏を示す白旗例文帳に追加

an all-white banner used as a symbol of surrender  - EDR日英対訳辞書

白肌という皮膚病例文帳に追加

a lack of pigmentation in areas of the skin, called leucoderma  - EDR日英対訳辞書

白旗を掲げる，降伏する例文帳に追加

hang out the white flag - Eゲイト英和辞典

柱は右へ傾いて倒れた。例文帳に追加

The pillar tilted to the right and fell.  - Tanaka Corpus

誰に白羽の矢を立てようかな。例文帳に追加

Who shall I choose?  - Tanaka Corpus

その柱は垂直になっていない。例文帳に追加

That pole is off vertical.  - Tanaka Corpus

通常座頭は立役がつとめる。例文帳に追加

Usually zagashira (leader of a troup) is a tachiyaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都大学白浜水族館例文帳に追加

Kyoto University Shirahama Aquarium  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その柱は現在でも残っている。例文帳に追加

The pillar still exists today.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕切柱、配管架台及び取付具例文帳に追加

PARTITION PILLAR, PIPING FRAME AND FIXTURE - 特許庁