「"しらは"」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

柱脚部の差し込み長さを柱幅寸法Ｂの１．５倍以上とし、柱脚と杭頭との間に杭径φの１／４以上の寸法を確保する。例文帳に追加

The insertion length of the column base section is longer than 1.5 times as long as the width B of a column, and dimensions larger than 1/4 as long as a pile diameter ϕ are ensured between the column base and a pile head. - 特許庁

そして、これらを軸方向に連接し、連接することで形成されるブロック体６０，６０Ａ，６０Ｂ，６０Ｃ，６０Ｄどうしを仕切る仕切り壁部７を撤去して、柱８を設ける。例文帳に追加

They are continuously joined in the axial direction to remove a partition wall part 7 partitioning the block bodies 60, 60A, 60B, 60C, 60D formed by joining them continuously from each other and provide a column 8. - 特許庁

中空筒状柱は、取り付けるべき前記Ｈ型鋼のフランジ側に中空筒状柱の中空部に通じた開口部となる少なくとも一つの柱門欠部が形成されている。例文帳に追加

In this hollow tubular column, at least one column gate missing part which becomes an opening part communicating with a hollow part of the hollow tubular column is formed on a flange side of the H-steel to be attached. - 特許庁

土台２と柱３あるいは柱３と梁４を、これらの部材端部を収納する柱嵌合部６ａおよび複数方向の受け部６ｂを有する仕口接合具５ａ〜５ｄによって接合する。例文帳に追加

A sill 2 and a column 3 or the column 3 and a beam 4 are joined by connection joining tools 5a-5d having a column fitting part 6a housing these member ends or the receiving part 6b of a plurality of directions. - 特許庁

角型鋼管コンクリート柱は、上階の柱・梁仕口部の下端から下階の柱・梁仕口部の上端まで角型断面を有する角型鋼管１０で被覆されている。例文帳に追加

This square type steel pipe reinforced concrete column is formed so as to be covered by square type steel pipes 10 with square cross section starting at the lower end of a column/beam joint part on an upper story to the upper end of a column/beam joint part on a lower story. - 特許庁

ブロック１５は補助柱８の長手方向に沿った位置を固定されており、ブロック１５と肘掛け部材１１とは相互に回動かつスライド移動可能に連結される。例文帳に追加

The blocks 15 are fixed in positions parallel with a longitudinal direction of the auxiliary poles 8, and the blocks 15 and the armrest members 11 connected so as to mutually turn and slide. - 特許庁

なお、上記の「柱」は例示であって、以上のごとく作製した引き寄せ金物を使用するところであれば、土台、柱、胴差、はり、桁など何でもよい。例文帳に追加

The " column " is exemplified, and anything such as a sill, the column, a girth, a beam and a girder may be preferable in a place for using the drawing hardware manufactured in this way. - 特許庁

化粧パネル６の裏面にフック１２を取り付け、このフック１２を間仕切り柱８に設けたフック係止部１４ｉに引っ掛けて化粧パネル６を固定する。例文帳に追加

A hook 12 is attached to the back of a decoration panel 6, and the decoration panel 6 is fixed by engaging this hook with a hook catch 14i provided at the partition post 8. - 特許庁

第１プリズムシート７からの配光のピーク角度をθとするときに頂角αがθとほぼ等しい角度となる二等辺三角柱状の多数のプリズム柱８ａを第２プリズムシート８に形成する。例文帳に追加

A large number of prism columns 8a of an isosceles triangle shape, in which an apex angle α and θ becomes approximately equal, if the peak angle of light distribution from the first prism sheet 7 is expressed by θ, are formed in the second prism sheet 8. - 特許庁

また、前記柱梁接合部２１の増厚部の範囲ｊＬを、梁せいＨ＋０．２柱幅Ｂ×２以上として、前記柱素管部２２とを上下端部で溶接させて角形柱２０を形成させた。例文帳に追加

Also, the range jL of the increased thickness portion of the column to beam joint portion 21 is made larger than (beam depth H+0.2 column width B×2) and the raw pipe portion 22 of the column is welded at the to and bottom and a square column 20 is formed. - 特許庁

柱８と基礎コンクリート６に、互いに対向する側方向に見込み幅が漸次狭くなる中空部２を備えた補強基枠１を固定する。例文帳に追加

A reinforcing base frame 1 is fixed to the pillar 8 and the base concrete 6, and the reinforcing base frame 1 is provided with a hollow part 2 of which the face width gradually becomes smaller in the direction of the sides opposite to each other. - 特許庁

玉軸受１０の軸受空間に、シラハイドロカーボン油を基油とし、ジウレアを増ちょう剤とする真空用グリース組成物Ｇを充填した。例文帳に追加

This rotary moving device is provided by filling vacuum grease G obtained by using silahydrocarbon oil as a base oil and diurea as a thickening agent in a bearing space of a ball bearing 10. - 特許庁

また該道路標識柱は、前記ベース部２にポール内部に突出して立設された中空柱状の補強部材１１を設け、この補強部材１１の肉厚が上方に比してベース部２近傍において厚く成るようにしていも良い。例文帳に追加

The road sign pole may be formed so that the thickness of a reinforcing member 11 becomes thicker in the vicinity of the base part 2 than the upper part by arranging the hollow columnar reinforcing member 11 protrusively erected inside the pole in the base part 2. - 特許庁

玄関ポーチ２の上方に外壁４から張り出したバルコニー６を設け、このバルコニー６の自重を支える支持柱８、８を、玄関開口部１０より前方位置の玄関ポーチ２から立ち上げた構成としている。例文帳に追加

A balcony 6 overhanging upward from an exterior wall 4 of an entrance porch 2 is provided, columns 8 and 8 bearing the deadweight of the balcony 6 are erected from the entrance porch 2 at a forward position from the entrance opening 10. - 特許庁

また、２本の支持柱８、８の上端８ａ、８ｂ間にも他のまぐさ材１４を掛け渡し、このまぐさ材１４で支持しながらバルコニー６を設けている。例文帳に追加

Also, another lintel 14 is built between the upper ends 8a and 8b of two supporting columns 8 and 8, and the balcony 6 is provided by supporting with this lintel 14. - 特許庁

このような柱３４及び梁３８を新設することで、既存の地下柱１２を解体せずに柱梁間の応力伝達を確保された新設構造物５０を構築することができる。例文帳に追加

The new columns 34 and beams 38 can construct the new structure 50 ensuring beam-column stress transfer without demolition of the existing underground columns 12. - 特許庁

防護柱を立設して流されてくる漂流物を捕捉するようにした非常用防護装置において、前記防護柱は、高伸調節可能になっていることを特徴とする。例文帳に追加

In an emergency protection device in which a protective column is erected to capture floating objects swept away, the protective column is adjustable in height and stretch. - 特許庁

コンクリート柱に十分な押圧力を付与して圧壊することができ、それにより少ない工程数でコンクリートを破砕でき、かつ、鉄筋を大きく曲げることがないコンクリート柱破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a crusher of a concrete pillar that can give sufficient pressing power to crush a concrete pillar and thus crush concrete in less processes without largely bending reinforcing bars. - 特許庁

柱は、周囲をフープ筋で拘束された太径の高強度鉄筋からなる柱主筋１と高強度コンクリートから構成される（超）高層ＲＣ造建物の中柱であり、柱の中間部に柱主筋１の継手が設けられている。例文帳に追加

A column is a center column of a superhigh-rise RC (reinforced concrete) building composed of column main reinforcements 1 formed of large-diameter high-strength reinforcements with the peripheries restrained by a hoop, and high strength concrete. - 特許庁

エアチューブの膜材の外面は、屈曲部の夾角側において相互接触(7)し、屈曲部の両側の気柱(5)は、屈曲部内の連通部(8)によって相互連通する。例文帳に追加

Outer surfaces of a membrane material of the air tube are brought into contact (7) with each other on the included-angle side of the bent portion, and air columns (5) on both the sides of the bent portion communicate with each other via a communication portion (8) in the bent portion. - 特許庁

地上からせり上げた柱体８の下端へユニット柱８ａ，８ｂを接続して、次々と柱体８を上方へ伸ばし、順次上部のタワーユニットＴ１，Ｔ２，Ｔ３を下部のタワーユニット上へ立ち上げる。例文帳に追加

Unit columns 8a and 8b are connected to the lower end of the columnar body 8 forced up from a ground, the columnar body 8 is successively extended upward and the tower units T1, T2, and T3 of an upper part are erected, in the order, on the tower unit of a lower part. - 特許庁

上面部２と下面部５とを支える板状柱８ａ〜８ｉと角柱７ａ〜７ｄは、それぞれの材質の利点を生かして、大きな荷重を支え、衝撃を吸収して衝撃を緩和することができる。例文帳に追加

The plate-like columns 8a-8i and the rectangular columns 7a-7d to support the upper surface part 2 and the lower surface part 5 sustain a heavy load, and absorb and mitigate shocks by taking advantages of the respective materials. - 特許庁

また、梁及び柱は扁平な断面形状を有し、上記立面と平行な方向に断面寸法が大きく、上記立面内の大きな曲げモーメントに抵抗可能となっている。例文帳に追加

The beam and the column have flat sectional shapes, and a surface in parallel with the elevated plane has a larger sectional dimension, to thereby resist the large bending moment in the elevated plane. - 特許庁

肘掛け部材１１の前端部１２が支持脚構造に対して回動可能に支持され、後端部１４は補助柱８に取り付けたブロック１５に支持される。例文帳に追加

Front end parts 12 of armrest members 11 are turnably supported with respect to the support leg structure, and rear end parts 14 are supported on blocks 15 attached to the auxiliary poles 8. - 特許庁

エンドタブを用いて形成される溶接止端部には、柱母材底面先端部および梁母材開先側面止端部の双方に直角な隅角部が形成されており、アンダカット等の欠陥が生じやすい。例文帳に追加

To solve such a problem that defects such as undercuts are easily produced at a welding toe formed using an end tab, where a corner edge part right-angled to both the tip part of the bottom of a column base metal and the end-stop part of the beveling side surface of a beam base metal is formed. - 特許庁

外周架構および内周架構をいずれも斜柱５と水平梁６とにより構成し、それらを床梁７、鉛直柱８、水平ブレースにより連結する。例文帳に追加

Both frames are composed of oblique columns 5 and horizontal beams 6, and these oblique columns and horizontal beams 6 are connected by floor beams 7, vertical columns 8 and horizontal braces. - 特許庁

耐震・制震装置１は土台８７、一対の柱８９及び梁９１に囲まれた空間に備えられているので、耐力壁として機能し、建築物に高い耐震性を付与する。例文帳に追加

Since an earthquake proof/seismic control device 1 is provided in a space surrounded by a base 87, a pair of columns 89 and a beam 91, it functions as a load bearing wall and imparts a high earthquake proof property to the building. - 特許庁

柱、はり、外装材などの部材の寸法、配置（特に間隔）、割付けなど、建物全体を可能な限り統一し、モジュールの概念を取り入れて建物のシステム化を可能にした鋼構造の建物を提供する。例文帳に追加

To provide a building having steel structure in which the whole building is unified so far as possible in the size, arrangement (particularly intervals), a layout or the like of a member such as a column, a beam, an external facing material or the like, the concept of a module is taken in and the building can be systematized. - 特許庁

第一衝突部材４は、角形鋼管の一方の端部に、調節ボルトを介して防振ゴムを取り付けたものであり、角形鋼管の他方の端部はタワーパーク２の柱８に固定されている。例文帳に追加

A first collision member 4 is formed by installing vibration control rubber in one end part of a square steel pipe via an adjusting bolt, and the other end part of the square steel pipe is fixed to a column 8 of a tower park 2. - 特許庁

建物躯体６で構成される建物空間内に、前記建物躯体６とは別の柱８および梁９を用いて部屋部分の骨組みとなるボックス形のユニットフレーム７を現場施工で構築する。例文帳に追加

The construction method is so constituted that a box-shaped unit frame 7 as a frame of the room part by using a column 8 separated from a building skeleton 6 and a beam 9 is constructed in a building space constituted of the building skeleton 6 by site work. - 特許庁

ベアチップ３をフリップチップ実装し（ｂ）、その実装高さ寸法ｈに応じた高さ寸法ＨでＪＰＳ法で研削量調整用のモニタ用柱８を形成する（ｃ）。例文帳に追加

A bare chip 3 is mounted as a flip-flop (b), and a grinding amount adjusting monitor pole 8 is formed in a height dimension H corresponding to the mounting height dimension (h) by the JPS method (c). - 特許庁

台形柱は入射される光に対して透明なダイヤモンド等の誘電体から構成され、被覆体はＡｌ，Ａｕ，Ａｇ等の金属から構成される。例文帳に追加

The trapezoidal pole is constituted of a dielectric body such as transparent diamond or the like with respect to the incident light and the cover is made of a metal such as Al, Au, and Ag. - 特許庁

従って、圧縮機等を用いることなく、作業ガスの圧力変動を生じさせ得るので、メンテナンスが不要な熱音響作用によるループ管気柱波動冷凍を提供できる。例文帳に追加

Accordingly, since a pressure change of working gas can be brought out without using a compressor or the like, the loop tube air pipe acoustic wave refrigeration by a thermoacoustic operation needing no maintenance can be provided. - 特許庁

これによって総ての柱は強度が増加するのみならずベタ基礎１７によって一体的に固定され寝た目に耐震性の優れた建物に生まれ変わる。例文帳に追加

Accordingly, not only the strength of all columns is increased but also they are fixed integrally by the mat foundation 17, and all columns are regenerated to a building having excellent aseismicity at sight. - 特許庁

スラブ１２は、有効幅（Ｂ_ｅ）を柱幅で代表させて算出したねじり剛性（_ｃＧ×_ｃＪ）が、鉄骨梁２０のねじり剛性（_ｓＧ×_ｓＪ）の１０倍以上で打設されている。例文帳に追加

The slab 12 is placed such that torsional rigidity (_cG×_cJ ) calculated with an effective width (B_e) being represented by a column width is ten times or more of the torsional rigidity (_sG×_sJ ) of the steel beam 20. - 特許庁

柱梁間で鉛直荷重を伝達する支承部材は、梁側に突出するよう柱に設けられた受け側ブラケットと、梁端部に設けられた掛かり側ブラケットであってもよい。例文帳に追加

A retainer-side bracket provided on the column in the state of protruding to a beam side, and a latching-side bracket provided at a beam end can also be used as the bearing member for transferring the vertical load between the column and the beam. - 特許庁

このアイソレーター６は、下部構造１ａを構成する免震ピット３の床版コンクリート４上に複数配置され、その上部に柱８が立設されて建築物１の上部構造１ｂが形成される。例文帳に追加

A plurality of the isolators 6 are arranged on the floor-slab concrete 4 of a vibration- isolation pit 3 constituting the lower structure 1a, and columns 8 are disposed in upright to the upper sections of the isolators and the upper structure 1b of the building 1 is formed. - 特許庁

また、一方の支持柱８の上端８ａと外壁４との間にまぐさ材１２を掛け渡し、このまぐさ材１２で支持しながらバルコニー６を設けている。例文帳に追加

Also, between an upper end 8a of one supporting column 8 and an exterior wall 4, a lintel 12 is built, and the balcony 6 is provided by supporting with this lintel 12. - 特許庁

木造住宅の骨組みである柱、はり、胴差し等の直角に相対する接合部の仕口加工は複雑であるので簡略化することと、木部の自然乾燥による木ヤセに伴なう接合部強度の低下を防止する。例文帳に追加

To simplify the complicated joint working of perpendicularly opposed joints of a column, a beam, a girth and the like, which serve as a skeleton of a wooden house, and to prevent joint strength from decreasing associated with wood shrinkage caused by the natural seasoning of a wood part. - 特許庁

該複数の柱は、端面(11)が該平坦のシール面と平行で、ボンベ(21)の開口部(22)に形成されたスリーブ(23)の開口端縁部(24)と反対端の段面(25)と該他面との間にガス通路(26)を形成する。例文帳に追加

The plurality of columns each have an end face 11 parallel to the flat seal face, and a gas passage 26 is formed among an opening edge 24 of a sleeve 23 formed in an opening portion 22 of the cylinder 21, a stepped face 25 at the opposite end and the other face. - 特許庁

淡路阪神大地震などの被害の強い反省より木造と言えども鉄骨造なみに構造力学的見地より合理的に柱、はり、土台、筋違の一連の働きを有効明確にするために考案したものである。例文帳に追加

A series of functions of the column, beam, groundsill, and a brace are rationally and effectively made clear from the viewpoint of structural mechanics based on strong reconsideration of the disaster in case of the Awaji-Hanshin Earthquake to realize a house having a strong structure equal to a steel structure even if the house is a wooden house. - 特許庁

転がり軸受の内輪１，外輪２，転動体３，及び保持器４の表面に、シラハイドロカーボン油を基油とする潤滑油を、薄膜状に均一に塗布した。例文帳に追加

A lubricating oil containing sila-hydrocarbon oil as the base oil is uniformly applied in thin film form on the surfaces of an inner ring 1, an outer ring 2, rolling elements 3, and a retainer 4 of a rolling bearing. - 特許庁

柱梁間で鉛直荷重を伝達する支承部材は、梁側に突出するよう柱に設けられた受け側ブラケットと、梁端部に設けられた掛かり側ブラケットであってもよい。例文帳に追加

The bearing member for transmitting the vertical load between the column and the beam may includes a receiving side bracket provided to the column in such a manner as to project to the beam side and a hooking side bracket provided to the end of the beam. - 特許庁

係止部７は、横棒先端部１ａの下部及び側部において斜めに交差する交差部７ａを有するものとし、一端に上方突出状の横棒部案内用柱８を延設する。例文帳に追加

The engaging part 7 has an obliquely crossing part 7a at the bottom part and the side part of the bar tip part 1a, and an upward protruding pillar for guiding the bar part is extendingly provided at one end. - 特許庁

柱は中間部でスプリング（３）で接続されいるため、スプリングが自在に動くことにより上顎と下顎の噛み合いを確認する操作が容易に行える。例文帳に追加

Since the pole is connected at an intermediate part by a spring (3), an operation for confirming engagement of an upper jaw with a lower jaw is facilitated by freely moving the spring. - 特許庁