例文 (999件) |
"じがい"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2495件
わたしっぽい感じがいいです。例文帳に追加
I'm looking for something that feels like me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
自害を企てる例文帳に追加
to attempt one's own life - 斎藤和英大辞典
定時外の労働例文帳に追加
overtime work - 斎藤和英大辞典
定時外に働く例文帳に追加
to work overtime - 斎藤和英大辞典
子に基氏がいる。例文帳に追加
Motouji was his son. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
避雷支持碍子例文帳に追加
導体支持碍子例文帳に追加
劣化表示碍子例文帳に追加
DEGRADATION INDICATING INSULATOR - 特許庁
早まって自害する例文帳に追加
to commit a rash act - 斎藤和英大辞典
規律の維持がいい加減な例文帳に追加
slack in maintaining discipline - 日本語WordNet
大胸筋が痛いです。例文帳に追加
My pectoralis major hurts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
オイルレベルゲージガイド例文帳に追加
OIL LEVEL GAUGE GUIDE - 特許庁
ロール紙エッジガイド例文帳に追加
ROLL PAPER EDGE GUIDE - 特許庁
わたしの服に合うような感じがいいです。例文帳に追加
I'm looking for something that goes with my clothes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
「ファンとつながっている感じがいい。」と古田選手は言う。例文帳に追加
"I like the sense of connection with my fans," says Furuta. - 浜島書店 Catch a Wave
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |