「"すもん"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

門をたたき壊す.例文帳に追加

batter a gate down  - 研究社 新英和中辞典

紋を散らす例文帳に追加

to splash the ground with various crests  - 斎藤和英大辞典

問題を出す例文帳に追加

to give one a problem―set one a problem  - 斎藤和英大辞典

問題を議す例文帳に追加

to discuss a question―debate on a question  - 斎藤和英大辞典

門前市をなす例文帳に追加

He has a flood of callers.  - 斎藤和英大辞典

門を飛び越す例文帳に追加

to vault a gate―vault over a gate  - 斎藤和英大辞典

問題を出す例文帳に追加

to set one a problem―put a question to one  - 斎藤和英大辞典

問題を議す例文帳に追加

to discuss a question―debate on a question―deliberate on a question  - 斎藤和英大辞典

ますます盛んだ例文帳に追加

It goes on increasing.  - 斎藤和英大辞典

問題はこうです。例文帳に追加

The question is this. - Tatoeba例文

問題なしです。例文帳に追加

I'm OK with that. - Tatoeba例文

問題はこうです。例文帳に追加

The question is this.  - Tanaka Corpus

三栖閘門資料館例文帳に追加

Misukomon Shiryokan (museum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

問題の答えを出す.例文帳に追加

find the answer to a problem  - 研究社 新英和中辞典

問題を投票に付す例文帳に追加

to put a question to the vote  - 斎藤和英大辞典

問題を評議に付す例文帳に追加

to bring up a matter for discussion  - 斎藤和英大辞典

門前市をなす例文帳に追加

The door is besieged by a crowd - 斎藤和英大辞典

問題を会議に付す例文帳に追加

to refer a question to the council  - 斎藤和英大辞典

問題の梗概を示す例文帳に追加

to summarize a subject―outline a subject―epitomize a subject  - 斎藤和英大辞典

問題を討議に付す例文帳に追加

to submit a question to debate  - 斎藤和英大辞典

問題を討論に付す例文帳に追加

to put a question to the debate  - 斎藤和英大辞典

問題を惹起す例文帳に追加

to raise a question―give rise to a controversy  - 斎藤和英大辞典

門限は１０時です。例文帳に追加

The curfew is at 10 pm. - Tatoeba例文

問題を握りつぶす例文帳に追加

burke an issue  - 日本語WordNet

縫い取りで表す紋例文帳に追加

an embroidered pattern of a crest  - EDR日英対訳辞書

オスモンという人例文帳に追加

a person named Osman  - EDR日英対訳辞書

門戸を締めとざす例文帳に追加

to fasten the doors securely  - EDR日英対訳辞書

揉んで外に出す例文帳に追加

to rub and press out something  - EDR日英対訳辞書

門の構えのようす例文帳に追加

the appearance of a gate  - EDR日英対訳辞書

揉んで砕き潰す例文帳に追加

to crush something by rubbing it  - EDR日英対訳辞書

問診から始めます。例文帳に追加

Let me begin with inquiry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

問題なかったです。例文帳に追加

There was no problem. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

紋は緯糸で表わす。例文帳に追加

The design is formed by wefts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三栖閘門資料館例文帳に追加

Misu Komon Shiryokan (Misu Lock Gate Museum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

李崎経由与板行例文帳に追加

Buses bound for Yoita via Sumonzaki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

だれがあいつになんか金を貸すもんか.例文帳に追加

I'll see him damned before I lend him money.  - 研究社 新英和中辞典

そうやたらにあっちこっち手を出すもんじゃないよ.例文帳に追加

Stop trying to start so many things off at the same time.  - 研究社 新和英中辞典

なまじ山っ気なんか出すもんだから失敗するんだよ.例文帳に追加

It serves you right for being tempted into stock‐market speculation in the first place.  - 研究社 新和英中辞典

腕が使えないと生活が大変ですもんね。例文帳に追加

Daily life is difficult when you can't use your arm, isn't it? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（「確かに、すごく走るのが速いのは事実ですもんねえ」例文帳に追加

(`and she CAN run very fast!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ありえないことは、信じろと言われても無理ですもん」例文帳に追加

`one CAN'T believe impossible things.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

一回のごはんで、デザート二回は無理ですもんね」例文帳に追加

I suppose you wouldn't have two pudding-courses in one dinner?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

だってあたし、自分じゃないんですもん、ね？」例文帳に追加

`because I'm not myself, you see.'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

問題があると思います。例文帳に追加

I think there are some problems. - Weblio Email例文集

問題ないです。どちらもOKです。例文帳に追加

No problem. We are both OK.  - Weblio Email例文集