「"その分"」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

クラスタリング処理部１３は，その分割された領域をクラスタリングする。例文帳に追加

A clustering processing part 13 performs clustering of the divided areas. - 特許庁

共通ライン、その分岐部および画素電極は、蓄電器を構成する。例文帳に追加

The common lines, their branch parts, and pixel electrodes constitute a capacitor. - 特許庁

その分解は、アルカリの存在下で行われることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the decomposition is conducted in the presence of an alkali. - 特許庁

黒色顔料用分散剤とその分散組成物および黒色被膜例文帳に追加

DISPERSANT FOR BLACK PIGMENT, BLACK PIGMENT DISPERSED COMPOSITION AND BLACK FILM - 特許庁

データベースを簡便にアクセスし、その分析結果を出力する。例文帳に追加

To easily access a database and to output its analysis result. - 特許庁

熱硬化性樹脂の分解方法、その分解装置、およびその制御プログラム例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING THERMOSETTING RESIN, DECOMPOSITION APPARATUS THEREFOR AND CONTROL PROGRAM THEREOF - 特許庁

結晶性金属酸化物微粒子、その分散液及びそれらの製造方法例文帳に追加

CRYSTALLINE METAL OXIDE MINUTE PARTICLE, ITS DISPERSION LIQUID, AND THEIR MANUFACTURING METHOD - 特許庁

初代前駆脂肪細胞の分化誘導方法及びその分化用培地例文帳に追加

DIFFERENTIATION INDUCTION OF PRIMARY PRECURSOR ADIPOSE CELL, AND CULTURE MEDIUM FOR ITS DIFFERENTIATION - 特許庁

生分解性プラスチック分解菌およびその分解酵素製造方法例文帳に追加

BIODEGRADABLE PLASTIC-DECOMPOSING BACTERIA AND METHOD FOR PRODUCING DECOMPOSING ENZYME - 特許庁

有機ハロゲン化合物の分解装置およびその分解方法例文帳に追加

DEVICE FOR DECOMPOSING ORGANOHALOGEN COMPOUND AND METHOD FOR DECOMPOSING THE SAME - 特許庁

神経細胞活動電位分類装置およびその分類プログラム例文帳に追加

APPARATUS FOR CLASSIFYING ACTION POTENTIALS OF NEUROCYTE AND ITS PROGRAM - 特許庁

大豆子実から子葉と種皮の分離方法とその分別収集装置例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING COTYLEDON AND TESTA FROM SOYBEAN GRAIN AND DEVICE FOR FRACTIONATING AND COLLECTING THE SAME - 特許庁

リサイクル性の高いキートップ付キーパッドおよびその分離方法例文帳に追加

HIGHLY RECYCLABLE KEYPAD WITH KEY TOP AND METHOD FOR SEPARATING THE SAME - 特許庁

カーボンブラック顔料とその分散体および製造方法例文帳に追加

CARBON BLACK PIGMENT, ITS DISPERSION MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

表面改質された無機化合物微粒子及びその分散体例文帳に追加

INORGANIC COMPOUND MICROPARTICLE WITH MODIFIED SURFACE, AND ITS DISPERSION - 特許庁

ＡＢＳ樹脂又はＰＳ樹脂の溶解方法とその分離再生方法例文帳に追加

METHOD FOR DISSOLVING ABS RESIN OR PS RESIN AND ITS SEPARATION AND RECLAMATION METHOD - 特許庁

印刷層から分離し易い合成樹脂シートおよびその分離方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN SHEET EASILY SEPARABLE FROM PRINTING LAYER AND ITS SEPARATION METHOD - 特許庁

固体燃料燃焼設備の燃料分配装置及びその分配方法例文帳に追加

FUEL DISTRIBUTOR AND DISTRIBUTING METHOD FOR SOLID FUEL COMBUSTION FACILITY - 特許庁

ポリフェニレンサルファイド微粒子、その分散液、およびそれらの製造方法例文帳に追加

POLYPHENYLENE SULFIDE FINE PARTICLE, DISPERSION THEREOF, AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

セルロース含有材料からその分解産物を生産する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING HYDROLYSIS PRODUCT FROM CELLULOSE-CONTAINING MATERIAL - 特許庁

その分の特典ポイントは、累積されている特典ポイントから差し引かれる。例文帳に追加

The privilege points thus charged is subtracted from the accumulated privilege points. - 特許庁

高抵抗黒色粉末およびその分散液、塗料、黒色膜例文帳に追加

HIGH RESISTANCE BLACK POWDER AND ITS DISPERSED LIQUID, PAINT AND BLACK FILM - 特許庁

さらに、インクはその分散体を少なくとも含むことを特徴とする。例文帳に追加

The inks comprise at least the dispersion. - 特許庁

プローブ結合基板、その製造方法、及びその分析方法例文帳に追加

PROBE-COUPLING SUBSTRATE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ITS ANALYTICAL METHOD - 特許庁

ＩＣカードシステム、その分割情報／秘密情報生成端末、プログラム例文帳に追加

IC CARD SYSTEM, ITS DIVISION INFORMATION / SECRET INFORMATION GENERATION TERMINAL AND PROGRAM - 特許庁

そして、データ分析部１００２ｂは、その分析結果を出力する。例文帳に追加

The analysis result is output by the data analysis part 1002b. - 特許庁

多層構造を有する樹脂微粒子、その分散液及びその製造方法例文帳に追加

RESIN FINE PARTICLE HAVING MULTILAYERED STRUCTURE, DISPERSION LIQUID THEREOF AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

酸化チタン複合体粒子、その分散液、およびそれらの製造方法例文帳に追加

TITANIUM OXIDE COMPLEX PARTICLES, LIQUID DISPERSION THEREOF, AND PROCESS FOR PRODUCTION THEREOF - 特許庁

ケーブル状圧力センサの分極方法およびその分極装置例文帳に追加

POLARIZATION METHOD FOR CABLE-LIKE PRESSURE SENSOR AND ITS POLARIZATION APPARATUS - 特許庁

固体試料の金属元素分析方法およびその分析装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYSIS OF METAL ELEMENT IN SOLID SAMPLE - 特許庁

塗料用水性重合体分散液の製造方法及びその分散液例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING AQUEOUS POLYMER DISPERSION FOR COATING MATERIAL AND THE DISPERSION - 特許庁

次に［統合１］でその分析結果を統合してテンポリストを得る。例文帳に追加

In [integration 1], analytical results are integrated to obtain a tempo list. - 特許庁

同軸状可撓性圧電体ケーブルの分極装置およびその分極方法例文帳に追加

UNIT AND METHOD OF POLARIZING COAXIAL FLEXIBLE PIEZOELECTRIC CABLE - 特許庁

乳塩基性シスタチン高含有画分及びその分解物の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FRACTION HAVING HIGH MILK-DERIVED BASIC CYSTATIN CONTENT AND CLEAVAGED PRODUCT THEREOF - 特許庁

自動分析装置とその分析終了予定時刻算出方法例文帳に追加

AUTOMATIC ANALYZER, AND SCHEDULED ANALYSIS FINISH TIME CALCULATION METHOD THEREOF - 特許庁

金属複合プラスチック廃棄物の分離方法及びその分離設備例文帳に追加

SEPARATION METHOD OF METAL COMPOUND PLASTIC WASTE, AND ITS SEPARATION FACILITY - 特許庁

防水型レンズ付きフィルムユニット及びその分解方法例文帳に追加

WATERPROOF TYPE FILM UNIT WITH LENS AND ITS DISASSEMBLING METHOD - 特許庁

蛍石及びその分析法、製造法、光学特性評価法例文帳に追加

FLUORITE AND ITS ANALYZING METHOD, MANUFACTURING METHOD AND OPTICAL, CHARACTERISTIC EVALUATION METHOD - 特許庁

両切れ刃に面取りがあるので、その分、強度アップが図られる。例文帳に追加

Since both cutting edges have chamfered parts, strength can be increased. - 特許庁

ヒト未分化造血幹細胞およびその分離方法ならびに分離装置例文帳に追加

HUMAN UNDIFFERENTIATED HEMATOPOIETIC STEM CELL AND ITS SEPARATION AND SEPARATION DEVICE - 特許庁

印刷層から分離し易い積層シート品およびその分離方法例文帳に追加

LAMINATED SHEET ARTICLE EASILY SEPARABLE FROM PRINTING LAYER AND ITS SEPARATION METHOD - 特許庁

複合金属粉体、その分散液またはペースト並びにそれらの製造法例文帳に追加

COMPOUND METAL POWDER, ITS DISPERSION SOLUTION OR PASTE, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF - 特許庁

複合粒子粉、その分散液またはペースト並びにそれらの製造法例文帳に追加

COMPOSITE PARTICLE POWDER, DISPERSION LIQUID OR PASTE THEREOF AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

その分散させた粉体を撮影することで画像データを生成する。例文帳に追加

By photographing the dispersed powder, image data is created. - 特許庁

活ラインバルブの分解・修理治具及びその分解・修理工法例文帳に追加

TOOL FOR DISASSEMBLING AND REPAIRING ACTIVE LINE VALVE, AND DISASSEMBLING AND REPAIRING METHOD THEREOF - 特許庁