「"その分"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウラン及びプルトニウムの分離方法及びその分離装置並びにその分析方法及びその分析装置例文帳に追加

SEPARATING METHOD OF URANIUM AND PLUTONIUM, SEPARATOR THEREFOR, ANALYZING METHOD THEREOF, AND ANALYZER THEREFOR - 特許庁

どうかその分析をお願いします。例文帳に追加

Please analyze that.  - Weblio Email例文集

その分野の専門家を知りません。例文帳に追加

I don't know that field's specialist.  - Weblio Email例文集

私たちはその分析を実施した。例文帳に追加

We carried out that analysis.  - Weblio Email例文集

あなたはその分析を実施しましたか？例文帳に追加

Did you perform that analysis? - Weblio Email例文集

彼は勤勉だから、その分すきだ。例文帳に追加

I like him all the better for his diligence. - Tatoeba例文

何かがその分増える量例文帳に追加

the amount by which something increases  - 日本語WordNet

何かがその分減少する量例文帳に追加

the amount by which something decreases  - 日本語WordNet

その分野で素人である人々例文帳に追加

not of the clergy or the professions, called lay public  - EDR日英対訳辞書

その分野で主流以外に属する人例文帳に追加

the minority  - EDR日英対訳辞書

その分野で特にすぐれた人例文帳に追加

a person who is excellent in a certain field  - EDR日英対訳辞書

その分野では随一の権威例文帳に追加

the foremost authority in the field - Eゲイト英和辞典

彼は勤勉だから、その分すきだ。例文帳に追加

I like him all the better for his diligence.  - Tanaka Corpus

ゴルフクラブ及びその分離方法例文帳に追加

GOLF CLUB AND ITS SEPARATION METHOD - 特許庁

圧電体およびその分極方法例文帳に追加

PIEZOELECTRIC MATERIAL AND ITS POLARIZATION METHOD - 特許庁

そして、その分、小型化を図れる。例文帳に追加

For that portion, miniaturization can be carried out. - 特許庁

顔料及びその分散体例文帳に追加

PIGMENT AND ITS DISPERSION - 特許庁

その分析結果を出力する。例文帳に追加

The analyzed result is output. - 特許庁

破砕機及びその分解方法例文帳に追加

CRUSHER AND ITS DISASSEMBLING METHOD - 特許庁

バックドア及びその分解方法例文帳に追加

BACK DOOR AND METHOD FOR DISASSEMBLING THE SAME - 特許庁

複合容器およびその分解方法例文帳に追加

COMPOSITE VESSEL, AND DISASSEMBLING METHOD THEREFOR - 特許庁

Ｐはその分極方向を示す。例文帳に追加

Captions P shown in Fig. indicate the polarization directions. - 特許庁

ステータコア及びその分割コア例文帳に追加

STATOR CORE AND SPLIT CORE THEREOF - 特許庁

光コネクタ及びその分解用治具例文帳に追加

OPTICAL CONNECTOR AND DISASSEMBLING TOOL THEREOF - 特許庁

燃料電池およびその分解方法例文帳に追加

FUEL CELL AND ITS DISASSEMBLING METHOD - 特許庁

燃料電池およびその分解方法例文帳に追加

FUEL BATTTERY AND ITS DISASSEMBLING METHOD - 特許庁

湿分分離器及びその分離方法例文帳に追加

HYGROSCOPIC MOISTURE SEPARATOR AND ITS SEPARATION METHOD - 特許庁

光学素子とその分割方法例文帳に追加

OPTICAL ELEMENT AND DIVIDING METHOD THEREOF - 特許庁

銀微粒子とその分散液例文帳に追加

SILVER FINE PARTICLE AND DISPERSION LIQUID THEREOF - 特許庁

副腎またはその分泌物の、あるいは、副腎またはその分泌物に関する例文帳に追加

of or pertaining to the adrenal glands or their secretions  - 日本語WordNet

内分泌腺またはその分泌物の、あるいは、内分泌腺またはその分泌物に属する例文帳に追加

of or belonging to endocrine glands or their secretions  - 日本語WordNet

外分泌腺またはその分泌の、あるいは、外分泌腺またはその分泌に関する例文帳に追加

of or relating to exocrine glands or their secretions  - 日本語WordNet

ブラインドリベットの分解装置及びその分解方法及びその分解方法を用いた生産システム例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR DISASSEMBLING BLIND RIVET AND PRODUCTION SYSTEM USING THE DISASSEMBLING METHOD - 特許庁

プラスチック材の判定装置及びその判定方法とその分類装置及びその分類方法例文帳に追加

DETERMINING APPARATUS AND METHOD FOR PLASTICS AND CLASSIFYING APPARATUS AND METHOD THEREFOR - 特許庁

私はあなたに、その分析を実施するように言った。例文帳に追加

I told you to carry out that analysis.  - Weblio Email例文集

私はその分析に興味を持ちました。例文帳に追加

I was interested in that analysis.  - Weblio Email例文集

私たちはその分析費用を負担します。例文帳に追加

We will take on those analysis costs. - Weblio Email例文集

あなたは私にその分析結果をメールする。例文帳に追加

You will email that analysis result to me. - Weblio Email例文集

あなたは私にその分析結果を報告する。例文帳に追加

You will report that analysis result to me. - Weblio Email例文集

教授はその分野で常に先駆的だった。例文帳に追加

The professor has always been trailblazing in that field.  - Weblio英語基本例文集

その分散剤は益より害が多かったもしれない。例文帳に追加

The dispersant may have done more harm than good.  - Weblio英語基本例文集

彼女はその分野では傑出している.例文帳に追加

She's preeminent in the field.  - 研究社 新英和中辞典

その分野はまだ十分に研究されていない.例文帳に追加

The area has not been much researched.  - 研究社 新英和中辞典

速達で出せば明日届くが, その分料金も高い.例文帳に追加

It will get there tomorrow by express mail, but you have to pay more for that.  - 研究社 新和英中辞典

その分野では彼は私に対して一日の長がある.例文帳に追加

He has a bit more experience than me in that line.  - 研究社 新和英中辞典