「"との粉"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

タルク、との粉の少なくともいずれかと、酸性白土、合成ゼオライトの少なくともいずれかと、硫酸バンド、カリ明礬の少なくともいずれかを混合してなることを特徴とするシンナー再生剤である。例文帳に追加

This thinner regenerant is formed by mixing at least one of talc and filling powder; at least one of acid clay and synthetic zeolite; and at least one of aluminum sulfate and potassium alum. - 特許庁

γ型酸化アルミニウム粉末と酸化マグネシウム源粉末との粉末混合物を焼成して得られたアルミニウム含有量が２〜３８質量％の範囲にあるアルミニウム含有酸化マグネシウム焼成物粉末。例文帳に追加

This is aluminum containing magnesium oxide calcined powder in which a powder mixture of gamma-type aluminum oxide powder and powder of a magnesium oxide source is calcined and the aluminum content is in a range of 2-38 mass%. - 特許庁

このようなリン酸カルシウムセメントは、リン酸カルシウム粉体と液剤との粉液比を１．５〜３．５の範囲で変えたとき、JIS T 6602で規定される稠度が２〜１００ｍｍであるものである。例文帳に追加

In the calcium phosphate cement like this, when powder-solution ratio between the calcium phosphate powder and the solution is changed in a range of 1.5-3, the consistency defined by JIS T 6602 is 2-100 mm. - 特許庁

この磁性部材１４を、バインダーとなる合成樹脂成分の粉体と磁性粉体との粉体同士の乾式混合分散による合成樹脂製とする。例文帳に追加

The magnetic member 14 is made of a synthetic resin, prepared by dry-mixing dispersing mutual fine particles that are fine particles of a synthetic resin component serving as a binder and magnetic fine particles. - 特許庁

カタツムリの殻ごとの粉砕物に、アルカリ剤を添加してｐＨ９〜１０に調整し、アルカリプロテアーゼを添加して蛋白質を分解処理することが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that an alkali agent is added to the ground product including the shell of the snail to regulate its pH to 9 to 10, an alkaline protease is added thereto, and protein is subjected to decomposition treatment. - 特許庁

窒素含有活性炭化物触媒とＮａｆｉｏｎ（Ｒ）等の水素イオン伝導性高分子材料との粉末状混合物を加圧及び／又は加熱により成形して触媒電極を形成し、これを用いて膜−電極接合体（ＭＥＡ）を作製する。例文帳に追加

The membrane-electrode assembly (MEA) is manufactured by using the catalytic electrode formed by applying a pressure and/or heat to a powdered mixture of the nitrogen-containing active carbide catalyst and a hydrogen ion conductive polymeric material like Nafion (R) or the like. - 特許庁

ニザチジンと、乳糖、糖アルコール類及びデンプン類からなる群から選ばれる少なくとも１種と、酸化マグネシウム、水酸化マグネシウム・アルミナ及び水酸化アルミニウム・炭酸水素ナトリウムからなる群から選ばれる少なくとも１種との粉体混合物を含有してなる医薬組成物。例文帳に追加

The medicine composition comprises a powder mixture composed of nizatidine, at least one kind selected from the group consisting of lactose, a sugar alcohol and a starch and at least one kind selected from the group consisting of magnesium oxide, magnesium hydroxide-alumina and aluminum hydroxide-sodium hydrogencarbonate. - 特許庁

低抵抗層成形用粉体と高抵抗層成形用粉体との粉体同士の充填密度のバラツキが生ぜず、特性と各層の厚さをコントロールすることが容易で、かつ長寿命で電気的損失が小さいブラシの製造法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a long-lived brush with less electric loss, which does not generate variation of filling density between powder for forming a low resistivity layer and powder for forming a high resistivity layer, and is easy to control characteristics and thicknesses of respective layers. - 特許庁

湿式下で調製された炭酸カルシウムとカオリンとの粉砕物からなり、炭酸カルシウム（Ａ）とカオリン（Ｂ）とをＡ：Ｂ＝９：１乃至１：９の重量比で含み、且つレーザ回折散乱法での平均粒径が０．１乃至１．０μｍの範囲にあることを特徴とする。例文帳に追加

The inorganic filler comprises a wet-ground product of calcium carbonate and kaolin, contains calcium carbonate (A) and kaolin (B) in a weight ratio A:B of from 9:1 to 1:9 and has an average particle size measured by a laser diffraction scattering method of from 0.1 to 1.0 μm. - 特許庁

（Ａ）水難溶性薬物と（Ｂ）賦形剤との粉砕物を製造する方法であって、（Ａ）水難溶性薬物と（Ｂ）賦形剤と（Ｃ）水との合計に対する（Ｃ）水の割合が４〜３５質量％である混合物に粉砕処理を施す工程を有することを特徴とする、粉砕物の製造方法。例文帳に追加

The method for producing a pulverized material of (A) a poorly water-soluble medicine and (B) an excipient has a step for pulverizing a mixture having 4-35 mass% of the ratio of (C) water based on the total of (A) the poorly water-soluble medicine, (B) the excipient and (C) water. - 特許庁

それぞれがリチウムを吸蔵・放出する能力を有する金属材料（特に金属間化合物）と容量性炭素材料と、必要に応じて加えられる微細導電助剤との粉末混合物からなり、該金属材料を５〜６０重量％、該容量性炭素材料を４０重量％以上含む電極材料を、非水溶媒二次電池の電極、特に負極、の活物質として用いる。例文帳に追加

The electrode material comprising a powder mixture of a metallic material (particularly an intermetallic compound) and a capacitive carbon material respectively having capabilities to store and release lithium and a fine conductive auxiliary added as needed, and containing 5-60 wt.% of the metallic material and 40 wt.% or more of the capacitive carbon material is used as an active material for an electrode, particularly a negative electrode of the nonaqueous solvent secondary battery. - 特許庁

軟磁性金属粉末１の表面に相対的に硬質な第一の絶縁皮膜（シリカ皮膜２）が形成された第一の磁性粉末１０と、軟磁性金属粉末１の表面に相対的に軟質な第二の絶縁皮膜（シリコン樹脂皮膜３）が形成された第二の磁性粉末２０と、の粉末混合体が加圧成形されてできる圧粉磁心である。例文帳に追加

The dust core is formed by pressurizing and molding the powder mixture of first magnetic powder 10 having a relatively hard first insulation coating film (silica coating film 2) formed on the surface of soft magnetic metal powder 1 and second magnetic powder 20 having a relatively soft second insulation coating film (silicon resin coating film 3) formed on the surface of the soft magnetic metal powder 1. - 特許庁