例文 (999件) |
"にできる"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 10809件
ほかに何か私にできることはありますか例文帳に追加
Is there anything else I can do? - Eゲイト英和辞典
彼は我々にできるだけ早くこれを終えるよう命じた例文帳に追加
He gave us instructions to finish this as soon as possible. - Eゲイト英和辞典
この件で私にできることは何もない例文帳に追加
There's nothing I can do about this matter. - Eゲイト英和辞典
もう一人と相乗りをするとこの数字を半分にできる。例文帳に追加
Ride with one extra passenger and you've cut that figure in half. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
彼はクラスのどの少年よりもテニスを上手にできる。例文帳に追加
He can play tennis better than any other boy in his class. - Tanaka Corpus
彼に追いつくためにできるだけ速く走った。例文帳に追加
I ran as fast as possible to catch up with him. - Tanaka Corpus
若い時にできるだけたくさんの本を読むようにしなさい。例文帳に追加
Try to read as many books as you can when young. - Tanaka Corpus
若いうちにできるだけ本を読みなさい。例文帳に追加
Read as many books as you can while you are young. - Tanaka Corpus
私は追いつくためにできるだけ早く走った。例文帳に追加
I ran as fast as possible to catch up with. - Tanaka Corpus
私にできるだけ早くお答え下さい。例文帳に追加
Please reply to me as soon as possible. - Tanaka Corpus
私にできることが何かありますか。例文帳に追加
Is there anything I can do for you? - Tanaka Corpus
教えられることなしにできるようになる。例文帳に追加
They learn to do without being taught. - Tanaka Corpus
我々は彼女が手助けしてくれることを当てにできる。例文帳に追加
We can depend on it that she will helps us. - Tanaka Corpus
そんな大仕事が私にできるかどうか心配だ。例文帳に追加
I'm concerned whether or not I can handle a big job like that. - Tanaka Corpus
その警官は、子どもたちにできるだけやさしく話した。例文帳に追加
The policeman talked to the children in as friendly a manner as he could. - Tanaka Corpus
この仕事は1週間以内にできる。例文帳に追加
This work can be done within a week. - Tanaka Corpus
あなたのために何か私にできることはありませんか。例文帳に追加
Is there anything that I can do for you? - Tanaka Corpus
expr (1) において、括弧で入れ子にできる式の最大数。例文帳に追加
is the maximum number of expressions which can be nested within parentheses by expr (1). - JM
はcが小文字にできる文字であるならば小文字に変換する。例文帳に追加
converts the letter c to lower case, if possible. - JM
簡単にできる高度な Web サービスの相互運用性例文帳に追加
Advanced Web Service Interoperability Made Easy - NetBeans
この動作は、XF86Config(5x) ファイルのDontZoomオプションで無効にできる。例文帳に追加
This can be disabled with the DontZoom XF86Config(5)file option. - XFree86
一瞬全てを真っ暗にし、何も分からないようにできる。例文帳に追加
This can be somewhat disorienting as everything goes black for a moment. - XFree86
持ち運びの容易にできる据え置く形式のものもある。例文帳に追加
Nure-en, which are portable and can be installed easily, are also available. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この橋は織姫と彦星が出会うためにできる。例文帳に追加
This bridge appears to allow Orihime (Vega) and Hikoboshi (Altair) to meet. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |