「"の為に"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あなたの為に戦う。例文帳に追加

I fight for you.  - Weblio Email例文集

あなたの為に闘う。例文帳に追加

I fight for you.  - Weblio Email例文集

あなたの為に闘う。例文帳に追加

I will fight your actions.  - Weblio Email例文集

それは私の為になった。例文帳に追加

That was beneficial to me. - Weblio Email例文集

ただそれだけの為に…例文帳に追加

Just only for that...  - Weblio Email例文集

義の為に事を挙げる例文帳に追加

to raise a righteous war  - 斎藤和英大辞典

義の為に戦う例文帳に追加

to fight in the cause of justice―battle for the right  - 斎藤和英大辞典

国家の為に戦う例文帳に追加

to fight for one's country―fight one's country's battles  - 斎藤和英大辞典

国の為に尽くす例文帳に追加

to serve the State―render service to one's country  - 斎藤和英大辞典

国の為に働く例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

子孫の為に図る例文帳に追加

to labour for the good of posterity  - 斎藤和英大辞典

宗教の為に死ぬ例文帳に追加

to die for one's faith―die a martyr to one's faith  - 斎藤和英大辞典

祖国の為に戦う例文帳に追加

to fight for one's fatherland  - 斎藤和英大辞典

その道の為に尽くす例文帳に追加

to devote oneself to one's art  - 斎藤和英大辞典

また国家の為になる例文帳に追加

They are also salutary to the State.  - 斎藤和英大辞典

自由の為に戦う例文帳に追加

to fight for liberty  - 斎藤和英大辞典

正義の為に戦う例文帳に追加

to fight in the cause of justice―battle for the right  - 斎藤和英大辞典

国家の為に起つ例文帳に追加

to respond to the call of duty―come to the rescue of one's country  - 斎藤和英大辞典

正義の為に起つ例文帳に追加

to take up the cause of justice  - 斎藤和英大辞典

天下の為に尽す例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

友人の為に尽す例文帳に追加

to serve a friend  - 斎藤和英大辞典

公益の為に尽す例文帳に追加

to labour for the public good  - 斎藤和英大辞典

教育の為に尽す例文帳に追加

to labour in the cause of education―devote oneself to the cause of education  - 斎藤和英大辞典

誰の為に運動する例文帳に追加

to canvass for some one  - 斎藤和英大辞典

後の為に備える例文帳に追加

to provide for the future  - 斎藤和英大辞典

斯道の為に尽くす例文帳に追加

to devote oneself to the art  - 斎藤和英大辞典

国の為に死ぬ例文帳に追加

to die for one's country―lay down one's life for one's country  - 斎藤和英大辞典

あなたの為にならないわ。例文帳に追加

It's not good for you. - Tatoeba例文

貴女は私たちの為に働いてくれた。例文帳に追加

You worked for us.  - Weblio Email例文集

これは生徒の為にならない。例文帳に追加

This won't be helpful for the students.  - Weblio Email例文集

あなたは何の為に日本に来たのか。例文帳に追加

Why did you come to Japan?  - Weblio Email例文集

健康の為に泳ぎたい。例文帳に追加

I want to swim for my health.  - Weblio Email例文集

私は宿題の為に忙しかった。例文帳に追加

I was busy due to homework.  - Weblio Email例文集

人の為に良い事をする。例文帳に追加

I do good things for people.  - Weblio Email例文集

その為には今行かないと。例文帳に追加

Because of that I have to go now.  - Weblio Email例文集

私は何の為に生きているのか。例文帳に追加

What am I living for?  - Weblio Email例文集

彼は愛と平和の為に戦う。例文帳に追加

He fights for love and peace.  - Weblio Email例文集

彼女は風邪の為に休みです。例文帳に追加

She is taking a break because of a cold.  - Weblio Email例文集

それは必ず私の為になる。例文帳に追加

That is surely for me.  - Weblio Email例文集

それは貴方の為に描かれました。例文帳に追加

That was drawn for you. - Weblio Email例文集

貴方の為にそれをします。例文帳に追加

I will do that for you. - Weblio Email例文集

あなたの為に私は歌っています。例文帳に追加

I am singing for you. - Weblio Email例文集

一生残る一瞬の為に例文帳に追加

For a moment that will last a lifetime  - Weblio Email例文集

貴女は私たちの為に働いてくれた例文帳に追加

You worked for us.  - Weblio Email例文集

子孫の為に美田を買わず例文帳に追加

I will not leave broad acres to my posterity.  - 斎藤和英大辞典